Johnny Cash — The Ballad of Boot Hill 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "The Ballad of Boot Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here lies less more
Four slugs from a forty-four
No less no more
Out in Arizona just south of Tucson
Where tumbleweeds tumble in search of a home
There’s a town they call Tombstone where the brave never cry
They live by a sixgun by a sixgun they die
It’s been a long time now since the town was a boom
The jailhouse is empty so’s the Palace Saloon
Just one look will tell you that this town was real
A secluded old dirt road leads up to Boot Hill
Walk up to the fence there and look at the view
That’s where they were hanging eighteen eighty two
It’s easy to see where the brave men have died
Rope marks on the oak tree are now petrified
At night when the moon shines so far away
It gets mighty lonesome lookin' down on their graves
There lies Billy Clanton never wanted to kill
But he’s there with the guilty way up on Boot Hill (Boot Hill)
가사 번역
여기에 덜 더 있습니다
마흔 사에서 네 슬러그
더 적은 더 이상
투손 남쪽 애리조나
어디 텀블비드 공중제비 가정의 검색에
용기가 없는 묘비라고 부르는 마을이 있어
그들은 여섯 군에 의해 여섯 군에 의해 살고 그들은 죽는다
마을이 붐난 지 꽤 됐네요
감옥은 비어있으니 궁전 술집도 있어
이 마을이 진짜라고 말해 줄 거야
한적한 오래된 비포장 도로 부팅 언덕에 이르게
펜스까지 걸어가서 전망 좀 봐
그들이 18,802 을 매달려 있었다 곳이다
용감한 사람들이 어디서 죽었는지 쉽게 알 수 있죠
오크 나무에 로프 마크는 이제 석화된다
밤에 달이 멀리 빛날 때
그것은 그들의 무덤에 내려 봐 강력한 외로워 가져옵니다
빌리 클랜튼은 결코 죽이고 싶지 않은 거짓말
그러나 그는 부트 힐(부트 힐)에 최대 유죄 방법으로 거기)