Johnny Cash — Tony 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Tony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the story of Tweedle-O-Twist
And a cowboy that I knew named Tony
From Blithe Fresno ol' Sant Joe Washoe go rodeo
Pendleton Santa Ana Baker Bozeman and Burley
From Chambers to Payson Rapid City to Akron
We’d sing just to ease all the hurts that we gained
A bandage to wrap the aches and a few turns of tape
Held us together and stopped the blood stains
Well sometimes we’d draw bad and the stock wouldn’t buck
And there was times when the luck wasn’t goin' our way
But a credit card that I’d found would get us to the next town
With just a switch of his Montana plates
I remember at Evanston when a bull broke his arm
And we had to make it on into Beulah the next day
I broke out the CB and the only doctor Tony seen
Was me and a can of ether
There in the Beulah shoot gates
And it was at Louisville that I went down in the well
And a suicide wrap I held in my hand
The clown just shook his boom while I dangled near doom
It was Tony that saved my life then
Then a year from that week we pulled up at Mesquite
Where I drew number twelve from the herd
And Tony my side kick pulled Tweedle-O-Twist
That bull’s famous from Prairie to Evansburg
All right now cowboys kinda clear the way
Let that ambulance through there let that ambulance on through
Looks like a pretty bad wreck out there folks
Hold up folks we go one more ride left down there in the shoots
Wait a minute it looks like they’re turnin' ole number twelve out
So that’s all for today folks
I’ll finish the story of Tweedle-O-Twist
And the cowboy that I knew named Tony
From Sterling to Abilene Loveland to New Orleans
I’ve got a new partner travelin' with me But I never could explain why I called him the wrong name
When I get drunk I call him Tony
And sometimes he’ll ask me why I pass Montana by You know at Butte they got money
But that’s where I met him my side kickin' friend
I’ve got more than enough of his memories
For down in Mesquite there’s a cowboy sleeping
Where bulls ain’t a buckin' ain’t a buckin' ole Tony
가사 번역
이 트위들-오-트위스트의 이야기입니다
내가 아는 카우보이는 토니
프레스노 Blithe ol'Sant Joe Washoe go rodeo 에서
펜들턴 산타 아나 베이커 보즈먼과 벌리
챔버스부터 페이슨 래피드 시티까지 아크론까지
우리는 단지 우리가 얻은 모든 상처를 완화하기 위해 노래 할 것입니다
붕대는 통증 및 테이프의 몇 회전을 포장
우리를 함께 잡고 혈액 얼룩을 멈췄습니다
음 때때로 우리는 나쁜 그릴 것이고 주식은 벅차지 않을 것입니다
그리고 행운이 우리의 길을 가지 않을 때가 있었다
하지만 내가 찾은 신용카드로 다음 도시로 갈 수 있어
그의 몬타나 플레이트의 단지 스위치와 함께
에반스톤에서 황소가 팔을 부러뜨렸을 때 기억나
다음날 우린 불라로 살아야 했어
CB 가 나갔는데 유일한 의사 토니가
나와 에테르 캔이 되었습니까
저기 빌라 슛 게이트
루이빌에 있었는데 제가 우물에 들어갔어요
그리고 자살 포장 내 손에 개최
광대는 내가 운명 근처에 매달려있는 동안 그의 붐을 흔들었다
토니가 날 구해줬어
그 다음 1 년 후 우리는 메스키트에서 철수
내가 무리에서 열두 번째를 그린 곳
그리고 토니 내 사이드 킥은 트위들-오-트위스트를 뽑아
그 황소는 대초원에서 에반스부르크로 유명합니다
카우보이는 길 좀 비워줘
저기 있는 앰뷸런스가 지나가게 놔두세요
거기 사람들 좀 심하게 난파선 같은데
촬영장에 한 번 더 내려가
12 번 구역을 벗어나고 있는 것 같아
그래서 오늘 사람들을 위해 모든입니다
트위들-오-트위스트 이야기를 마무리하겠습니다
내가 아는 카우보이는 토니
스털링부터 아빌렌 러브랜드,뉴올리언즈까지
나는 나와 함께'새로운 파트너 여행을 가지고 있지만 내가 왜 그를 잘못된 이름을 불렀는지 설명 할 수 없었다
취하면 토니라고 불러
가끔 제게 묻겠죠 왜 내가 몬타나를 지나쳤는지 부뜨 한테 돈을 받았는지
하지만 거기서 내 옆자리의 친구를 만났지
나는 그의 기억보다 더 많이 가지고있다
메스키트에선 카우보이가 자
어디 황소는 벅'이 아니다 벅'올레 토니