Johnny Cash — When Papa Played the Dobro 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "When Papa Played the Dobro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My papa was a hobo when they delivered me We didn’t have a doctor cause he couldn’t pay the fee
But when the goin' got too bad to ease his misery
Papa played the dobro this a way and he’d go When company would come around he kept the dobro hid
He knew he couldn’t play the way the other players did
Why the guitar’s resonator was a gallon bucket lid
But papa played the dobro this a way and he’d go Well now that papa’s gone away it’s hanging by the flue
The top of it’s rusted and the strings’re rusty too
It won’t ever sound the way that it did when it was new
When papa played the dobro this a way and he’d go
가사 번역
우리 아빠가 쓰레기였어 그들이 날 배달했을 때 의사가 없었거든
하지만 그 고통을 덜어주기엔 너무 힘들었을 때
아빠는 도브로를 이렇게 연주했고 회사가 올 때 그는 도브로를 숨겼다
그는 다른 선수들이 한 방법을 재생할 수 없습니다 알고 있었다
기타의 공명기가 갤런 물통 뚜껑 이었는 까 왜
하지만 아빠는 도브로를 이렇게 연주했고 아빠는 아주 잘 지냈어 아빠는 멀리 떠났고 연뚝에 걸렸어
그것의 꼭대기는 녹슨 것이고 문자열은 녹슨 것입니다
그것은 새로운 때 그것이 한 방법 이제까지 소리가 나지 않을 것입니다
아빠가 도브로를 이렇게 연주하면