Johnny Cash — Would You Lay With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Cash의 노래 "Would You Lay With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you lay with me in a field of stone
If my need were strong would you lay with me Should my lips grow dry would you wet them dear
In the midnight hour if my lips were dry
Would you go away to another land
Walk a thousand miles through the burning sand
Wipe the blood away from my dieing hand
If I give myself to you
Will you bathe with me in the stream of life
When the moon is full would you bathe with me Will you still love me when I’m down and out
In my time of trials will you stand by me Would you go away to another land
Walk a thousand miles through the burning sand
Wipe the blood away from my dieing hand
If I give myself to you
Would you lay with me in a field of stone
If my lips grow dry would you wet them dear
Would you bathe with me in the stream of life
Would you still love me when I’m down and out
Would you lay with me in a field of stone
When the moon is full would you lay with me
가사 번역
나와 함께 돌밭에 누워 있을래?
내 필요가 강한 있다면 당신은 나와 함께 누워 것 내 입술 건조 성장해야 당신은 사랑하는 그들을 젖은 것
한밤중에 내 입술이 말랐다면
당신은 다른 땅에 떨어져 갈 것
불타는 모래를 통해 천 마일을 걸어 라.
내 손에서 피를 닦아
내 자신을 너에게 주면
삶의 흐름 속에서 나랑 목욕할래?
달이 가득 찼을 때 당신은 나와 함께 목욕할 것입니다 당신은 여전히 나를 사랑할 것입니다
내 시련 시간에 당신은 내 옆에 서서 다른 땅으로 갈 것입니다
불타는 모래를 통해 천 마일을 걸어 라.
내 손에서 피를 닦아
내 자신을 너에게 주면
나와 함께 돌밭에 누워 있을래?
내 입술이 건조 성장 경우에 당신은 그들에게 사랑하는 젖은 것
삶의 흐름 속에서 나랑 목욕할래?
내가 내리고 나갈 때 당신은 여전히 나를 사랑할 것입니다
나와 함께 돌밭에 누워 있을래?
달이 가득 차면 나랑 같이 누워