Johnny Clarke — Enter Into His Gates With Praise 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Clarke의 노래 "Enter Into His Gates With Praise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh oh oh oh oh Jah Jah in deh, in deh.
Let’s sing a joyful song unto Jah
And enter into His gates with praise
With praise, with praise
If God is for us, who can be against us?
God help the man who help himself
Don’t stand in the gutter and say you gonna suffer
Cos God help the man who help himself
So put your shoulder to the wheel
Jah Jah in deh, in deh
Who God bless, no man curse
By the sweat of your brow, you shall eat bread
So keep on working till you reach the top
And don’t back, do you hear what I say?
Jah Jah in deh, in deh.
Oh oh oh oh oh Who God bless, no man curse
So listen what I have to say
By the sweat of your brow, you shall eat bread
So keep on working, you’ll reach the top
Let’s sing a joyful song unto Jah
And enter into His gates with praise
With praise, with praise
If God is for us, who can be against us?
God help the man who help himself
Don’t stand in the gutter and say you gonna suffer

가사 번역

오 오 오 오 오 오 오 오 오 데에서 자,데에서.
즐거운 노래를 자에게로 부르자
그리고 찬양으로 그의 문에 들어가십시오
찬양으로,찬양으로
하나님이 우리를 위하신다면 누가 우리를 반대할 수 있습니까?
하나님은 자신을 돕는 사람을 도우십니다
시궁창에 서서 고통받는다고 말하지 마
하나님 께서 자신을 돕는 사람을 도우시기 때문입니다
그래서 바퀴에 어깨를 넣어
데에서 자,데에서
누가 신의 축복,아니 인간의 저주
당신의 눈썹의 땀에 의해,당신은 빵을 먹을 것이다
그러니 계속 일해
그리고 돌아 오지 마,내 말 들려?
데에,데에
오 오 오 오 오 오 누가 하나님 축복,아니 인간의 저주
그래서 내가 무슨 말을 들어
당신의 눈썹의 땀에 의해,당신은 빵을 먹을 것이다
그래서 계속 작업,당신은 정상에 도달 할 것입니다
즐거운 노래를 자에게로 부르자
그리고 찬양으로 그의 문에 들어가십시오
찬양으로,찬양으로
하나님이 우리를 위하신다면 누가 우리를 반대할 수 있습니까?
하나님은 자신을 돕는 사람을 도우십니다
시궁창에 서서 고통받는다고 말하지 마