Johnny Copeland — Every Dog's Got His Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Copeland의 노래 "Every Dog's Got His Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woman you hurt me
For the last time
You made a grown man cry
Now I’m leavin' you behind.
Oh, I know when you left me mama
Girl, it didn’t take you a long time to say
But I’m gonna leave this with you mama,
I just wanna leave this with you mama,
Every dog got his day.
And if he’s a good dog, he just might have two days.
I keep on tryin'
I keep on tryin' to please you mama.
I did everything
I did everything a good man would do.
But oh you talk about me some more
Your friends told me everything you had to say.
But I’m gonna leave this with you mama
Every dog, every dog got his day.
And if he’s a good dog, he just might have two days.
(guitar solo)
The first thing out of this place
I’m gonna make me reservations
Maybe somewhere down the line
I just might find consolation
Oh, you hurt me, mama
You hurt me so bad, I’m sad to say
But I’m gonna leave this with you mama
I just wanna leave this with you baby
Every dog got a day.
And if he’s a good dog, he just might have two days.
A good dog, a bad dog, old dog, a young dog got a day, girl
A rich dog, poor dog, a big dog, a little dog got a day, girl
A good dog, a bad dog, a old dog, a young dog got a day, girl
A good friend of mine down in Texas told me one time
That if you a good dog, you just might have a whole season.
Every dog, every dog, every dog have a day.
Yeah!
가사 번역
날 다치게 한 여자
마지막 시간 동안
넌 어른이 울었잖아
이제 널 버리고 간다
엄마가 언제 떠났는지 알아
여보게,오래 안 걸렸어
하지만 이건 너희 엄마에게 맡겨,
난 그냥 당신과 함께 엄마두고 싶어,
모든 개는 자신의 하루를 얻었다.
그리고 그가 좋은 개라면,그는 단지 이틀이있을 수 있습니다.
계속 노력하고 있어
계속 엄마를 기쁘게 하려고 노력중이에요
나는 모든 것을했다
나는 좋은 사람이 할 수있는 모든 것을했다.
하지만 오,당신은 나에 대해 좀 더 이야기
네 친구들이 네가 해야 할 말을 다 해줬어
하지만 이건 너희 엄마에게 맡겨
모든 개,모든 개는 자신의 하루를 얻었다.
그리고 그가 좋은 개라면,그는 단지 이틀이있을 수 있습니다.
(기타 솔로)
여기서 제일 먼저
예약할게
어쩌면 어딘가에 선 아래로
난 그냥 위로를 찾을 수 있습니다
아,아팠어요,엄마
당신이 나를 너무 심하게 다치게,내가 말할 슬프다
하지만 이건 너희 엄마에게 맡겨
난 그냥 당신과 함께 아기를 떠나고 싶어
모든 개는 하루에 얻었다.
그리고 그가 좋은 개라면,그는 단지 이틀이있을 수 있습니다.
좋은 개,나쁜 개,늙은 개,젊은 개는 하루,소녀를 얻었다
부유 한 개,가난한 개,큰 개,작은 개는 하루,소녀를 얻었다
좋은 개,나쁜 개,늙은 개,젊은 개는 하루,소녀를 얻었다
텍사스에 좋은 친구가 한 번 말해줬어요
당신이 좋은 개 경우,당신은 단지 전체 시즌을 가질 수있다.
모든 개,모든 개,모든 개는 하루에 있습니다.
그래!