Johnny Depp — No Place Like London 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Depp의 노래 "No Place Like London"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have sailed the world beheld its wonders
From the Dardanelles to the mountains of Peru
But there’s no place like London
No, there’s no place like London
Mr. Todd?
You are young, life has been kind to you
You will learn
There’s a hole in the world like a great black pit
And the vermin of the world inhabit it
And its morals aren’t worth what a pig could spit
And it goes by the name of London
At the top of the hole sit a privileged few
Making mock of the vermin in the lower zoo
Turning beauty into filth and greed. I too
Have sailed the world and seen its wonders
For the cruelty of man is as wonders as Peru
But there’s no place like London

가사 번역

나는 세계를 항해 한 것은 그 경이로움을 보았다
다다넬레에서 페루 산까지
하지만 런던 같은 곳은 없다
아니,런던 같은 곳은 없다
토드 씨?
당신은 젊고,삶은 당신에게 친절했습니다
너는 배울 것이다
세상엔 검은 구덩이처럼 구멍이 있어
그리고 세계의 해충은 그것에 서식합니다
그리고 그 도덕은 돼지가 침을 뱉을 가치가 없습니다
그리고 그것은 런던의 이름으로 간다
는 특권 몇 앉아 구멍의 상단에
더 낮은 동물원에서 해충 만들기 모의
미를 오물과 탐욕으로 바꾸는 것 나는 너무
세계를 항해하고 그 경이로움을 보았습니다
남자에게 잔혹한 건 페루만큼이나 경이로움이야
하지만 런던 같은 곳은 없다