Johnny Dorelli — Love Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Dorelli의 노래 "Love Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grazie, amore mio
Di aver sfidato
Tutto il mondo insieme a me
Di aver cercato
Un’altra vita accanto a me
Di aver sbagliato
E poi pagato anche di più
Insieme a me
Grazie perché so
Che questo amore
Non potrà finire mai
Anche se il mondo
Sta crollando intorno a noi
Non piangerò
In qualche modo riuscirò
A dirti addio
Ma dirti addio non è possibile
Pensare a te e non sorridere
Non esser lì negli occhi tuoi
Ma no, non dico addio
Perché tu vivi in me
Noi siamo ormai
La terra e l’albero
Nasce il sole, di più non so
Di più non so
Grazie, amore mio
Da questa sera
A casa solo tornerò
Dal tuo bicchiere
Come al solito berrò
Sul tuo cuscino
La mia mano correrà…
…e sarai là
Sul tuo cuscino
La mia mano correrà…
…e sarai là!
가사 번역
감사합니다,내 사랑
도전하기 위해
나와 함께 온 세상
의 시도
내 옆에 또 다른 삶
내가 틀렸다는 것을
그리고 더 많은 돈을 지불
나와 함께
알고 주셔서 감사합니다
이 사랑
그것은 결코 끝나지 않을 수 있습니다
비록 세계
우리 주변이 무너지고 있어
울지 않아
어떻게 든 나는 성공할 것이다
작별 인사
하지만 작별 인사를 할 수는 없습니다
자신에 대해 생각하고 미소 하지 않습니다
눈에 들어오지 마
하지만 난 작별인사는 안 해
넌 내 안에 사니까
우리는 지금
이 땅과 나무
해가 뜨면,더 많은 나는 모른다
더 나는 모른다
감사합니다,내 사랑
오늘 밤부터
난 그냥 집에 갈거야.
당신의 유리에서
평소와 같이 나는 마실 것이다
당신의 베개에
내 손이 달릴 것이다.…
... 그리고 당신은 거기있을 것입니다
당신의 베개에
내 손이 달릴 것이다.…
... 그리고 당신은있을 것이다!