Johnny Duncan — Last Train to San Fernando 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Duncan의 노래 "Last Train to San Fernando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last train to San Fernando, last train to San Fernando
If you miss this one, you’ll never get another one
Bee-dee-dee-dee-bom-bom to San Fernando
Last night I met my sweet Dorothy
She said, tomorrow I join in sweet matrimony
But if you act, all right, oh you can take me out tonight
We can wine and dine and get back in time
For the last train to San Fernando
Last train to San Fernando, last train to San Fernando
If you miss this one, you’ll never get another one
Bee-dee-dee-dee-bom-bom to San Fernando
Last train to San Fernando, last train to San Fernando
If you miss this one, you’ll never get another one
Bee-dee-dee-dee-bom-bom to San Fernando
Well, I married into high society
Be careful of the places you’re a-takin' me
'Cause if you slip, I’ll slide and I may never be your bride
Bee-dee-dee-dee-bom-bom to San Fernando
Last train to San Fernando, last train to San Fernando
If you miss this one, you’ll never get another one
Bee-dee-dee-dee-bom-bom to San Fernando
Last train (to San Fernando)
Last train (to San Fernando)
Last train (to San Fernando)
Last train (to San Fernando)
가사 번역
산 페르난도 마지막 기차,산 페르난도 마지막 기차
이 하나를 놓칠 경우,당신은 또 다른 하나를 얻을 수 없을거야
비-디-디-봄봄-산 페르난도
어젯 밤 나는 나의 달콤한 도로시를 만났다
그녀는 내일 내가 달콤한 결혼에 참여했다
하지만 만약 당신이 행동하면,좋아,오,당신은 오늘 밤 나를 밖으로 데려 갈 수 있습니다
우리는 와인과 식사를 할 수 있고 시간을 거슬러 갈 수 있습니다
산 페르난도로 가는 마지막 열차
산 페르난도 마지막 기차,산 페르난도 마지막 기차
이 하나를 놓칠 경우,당신은 또 다른 하나를 얻을 수 없을거야
비-디-디-봄봄-산 페르난도
산 페르난도 마지막 기차,산 페르난도 마지막 기차
이 하나를 놓칠 경우,당신은 또 다른 하나를 얻을 수 없을거야
비-디-디-봄봄-산 페르난도
난 고등학생이랑 결혼했어
날 낚아챌 곳 조심해요
네가 미끄러지면 난 미끄러져서 네 신부가 될 수 없어
비-디-디-봄봄-산 페르난도
산 페르난도 마지막 기차,산 페르난도 마지막 기차
이 하나를 놓칠 경우,당신은 또 다른 하나를 얻을 수 없을거야
비-디-디-봄봄-산 페르난도
마지막 기차(산 페르난도까지)
마지막 기차(산 페르난도까지)
마지막 기차(산 페르난도까지)
마지막 기차(산 페르난도까지)