Johnny Flynn — Shore To Shore 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Flynn의 노래 "Shore To Shore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shore to shore, got some land between
Island life is living from a cup of broken queens
Hit the jackpot rolling through a pipe dream in a knot
And I’m missing what was pissing up the wall that I forgot
I forgot, I forgot
I am the bus driver, give me some grace.
You’ve never seen me and you don’t know my face
She was no Hattie Carroll it was cold, it was blue
And it only happened despite me or you
Me or you, me or you
Smoking paper to the crimson flashing bars
Drinking cocktail wine or cottage cream and passing strangers' cars
Live in one room housing with a roof to meet the sky
Spelling Jesus won’t you please us 'cos you seem a damn nice guy
Damn nice guy, damn nice guy
We listened to passengers stamping old songs
And we lose what’s to lose when you haven’t done wrong
Drums too slow for a funeral beat
No strumming of strings and no stamping of feet
Of feet, of feet
It’s awfully considerate of you to think of me And it’s not so hard to see you smoking fags and drinking tea
It’s the crummy lost at seasick with a floating on the waves
To join the other flotsam with the ripped up queens and knaves
Queens and knaves, queens and knaves
There lies a lady, she’s gone and she’s gone
She’ll be a fine lady before too long
But I hit her head and she finished her walking
She shouldn’t be dead, she was too busy talking
Busy talking, busy talking
They can fill a cup or two and still disturb the peace
It’s never made it all the way from shore to shore, from west to east
I read that independence was a lightness in your step
You walked away, I felt so heavy at the start of every day
Every day, every day
I’ve been waiting an hour and the bus hasn’t come
I’ve been cursing my God for the lack of the sun
I’ve been ruined by destiny, lowered by fate
And the upshot of this is I’m going to be late
To be late, to be late
가사 번역
해안에서 해안,사이에 약간의 땅을 가지고
섬 생활은 깨진 퀸즈의 컵에서 살고있다
매듭에 파이프 꿈을 통해 압연 잭팟을 히트
그리고 나는 내가 잊어 버린 벽을 오줌을 싸는 것을 놓치고있다
나는 잊었다,나는 잊었다
나는 버스 운전사,나에게 은혜를 준다.
날 본 적도 없고 내 얼굴도 모르잖아
그녀는 어떤 해티 캐롤은 추웠다 없었다,그것은 파란색이었다
그리고 그것은 단지 나 또는 당신에도 불구하고 일어났다
나,너,나,너
붉은 번쩍이는 막대기에 연기가 나는 종이
칵테일 와인 또는 코티지 크림을 마시고 낯선 사람의 차를 통과하십시오
하늘을 만나는 지붕 한 방 주택에 살고
예수님을 맞춤법 검사하면 우리를 기쁘게하지 않습니다'당신은 빌어 먹을 좋은 사람처럼 보이기 때문에
망할 좋은 사람,망할 좋은 사람
우리는 오래된 노래를 스탬핑 승객을 들었다
그리고 우리는 당신이 잘못하지 않았을 때 잃을 것을 잃어 버립니다
장례 비트에 대한 너무 느린 드럼
끈의 strumming 그리고 발의 각인 없음
발의,발의
그것은 너무 배려 당신이 나를 생각하고 그것은 그렇게 어렵지 않아 당신을 보고 흡연 뱃 갑 차를 마시는
바다먹에서 길을 잃은 저열함 파도에 떠다니는 것
함께 다른 flotsam 함께 찢어진 최대 여왕 및 처마
퀸즈 및 처마,퀸즈 및 처마
여자가 거짓말하고 사라졌어
그녀는 너무 오래 전에 좋은 여자가 될 것입니다
그러나 나는 그녀의 머리를 치고 그녀는 그녀의 산책을 마쳤다
죽었으면 안 돼 너무 바빴어
바쁜 이야기,바쁜 말하기
그들은 한 잔 또는 두 가지를 채우고 여전히 평화를 방해 할 수 있습니다
해안에 서쪽에서 동쪽까지
나는 독립이 당신의 단계에서 가벼움 이었다는 것을 읽었습니다
넌 떠났고,난 매일같이 너무 무거운 걸 느꼈어
매일,매일
한시간이나 기다렸는데 버스가 안 왔어
나는 태양 부족으로 하나님을 저주 해왔다
나는 운명에 의해 파괴되었습니다,운명에 의해 인하
그리고 이 사격은 내가 늦을거야
늦기 위하여,늦기 위하여