Johnny Foreigner — In Capitals 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Foreigner의 노래 "In Capitals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a girl, as old as the river, but pretty and sharp like you wish you
could be.
Seduced each of yr boyfriends a long time before you.
Somebody call an ambulance, I just murdered a party but don’t tell me that
romance is dead too.
Oh!
It was a fragment, kinda lost sight when the tracks bent, and the crowds moved
in like the sea and you were drowned to me.
I think you are the pale haze of the morning.
You as the spark I want, you as the glance I caught.
Everyone’s a story, everybody’s late for something.
And in the real world, where the power works and the witches tear up their
losses over the bridge.
I question your beliefs, but I’m in awe and I want in on this.
Those words you’ll never surrender, can’t hide in fiction forever.
I write our luck in capitals.
Oh!
From the shard to the shore, the city dances to death and taxes.
I’ve done my edgework, I know yr signatures.
I wish you were a stranger I could talk to, we could chalk that door,
we could chant that code.
Everyone’s a secret, everybody’s hiding something.
Back in the real world, where the brickwork sprawls and the concrete climbs to stars you’ll never see.
You ask me what I need?
Well I’ve seen «down», now I want «underneath».
Those words you’ll never surrender, can’t hide in fiction forever.
I write our luck in capitals.
And I’m still waiting.
There is no hidden door at Leincester Gardens.
There is no London Below.
So.
Those words you’ll never surrender, can’t hide in fiction forever.
I write our luck in capitals.
And I’m still waiting.
가사 번역
강만큼 나이든 소녀가 있었지만
될 수 있습니다.
예전엔 남자친구들을 유혹했어
누가 앰뷸런스 불러 내가 방금 파티를 죽였지만
로맨스도 죽었어
오!
트랙이 구부러진,그리고 군중이 이동했을 때 그것은 좀 시력을 잃은 조각이었다
바다처럼 넌 내게 익사했어
아침에 흐릿한 안개인 것 같아
내가 원하는 스파크처럼,내가 잡은 한 눈에 당신.
모두가 이야기,모두가 뭔가 늦었다입니다.
그리고 현실 세계에서,어디 전원 작품과 마녀가 자신의 눈물
다리를 잃었어요
나는 당신의 신념에 의문을 제기하지만,나는 경외 해요 나는이 일에 참여하고 싶어.
절대 항복하지 않을 그 말은 소설에 영원히 숨길 수 없습니다.
나는 수도에 우리의 행운을 작성합니다.
오!
파편에서 해안까지,이 도시는 죽음과 세금에 춤을 춥니다.
난 공부도 마쳤고 서명도 알아요
난 당신이 내가 이야기 할 수있는 낯선 사람이라면,우리는 그 문을 분필 수 있습니다,
우리는 그 코드를 노래 할 수 있습니다.
모두가 비밀이고,모두가 무언가를 숨기고 있어요.
다시 현실 세계에서,어디 벽돌 가루 스프레이와 별에 콘크리트 오르기 당신은 볼 수 없을거야.
당신은 내가 필요한 것을 물어?
글쎄,난 지금"아래"를 원하는"다운"을 보았다.
절대 항복하지 않을 그 말은 소설에 영원히 숨길 수 없습니다.
나는 수도에 우리의 행운을 작성합니다.
그리고 나는 아직도 기다리고있다.
레스터 가든에는 숨겨진 문이 없습니다.
아래 런던은 없어
그래서.
절대 항복하지 않을 그 말은 소설에 영원히 숨길 수 없습니다.
나는 수도에 우리의 행운을 작성합니다.
그리고 나는 아직도 기다리고있다.