Johnny Hallyday — Aussi dur que du bois 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Aussi dur que du bois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand j'Ã(c)tais enfant on disait
Que j'Ã(c)tais un vaurien
Et je traînais
Dans les rues tout le temps
Avec les mêmes copains
Oui, je m’en souviens
On se cognait, frappait
J’avais la tête aussi dure
Aussi dure que du bois
Je crois
Plus tard dans la vie
J’ai donné Mon amour aux filles
Quel temps perdu
A les aimer pour rien
Tous mes ennuis, chagrins
Oui, je m’en souviens
Et j’ai souffert l’enfer
Et j’ai le cÅ ur aussi dur
Aussi dur que du bois
Je crois
Je cherche encore un amour
Qui peut tout sauver
Amours d’un jour
J’en ai plus qu’assez
Ils m’ont fait du mal
Le voilà mon secret
Ne cherchez pas pourquoi
Si j’ai le cÅ ur aussi dur
Aussi dur que du bois c’est ç a
Aussi dur que du bois c’est ç a
Aussi dur que du bois
Aussi dur, dur, dur que du bois
Aussi dur que du bois
가사 번역
나는(다)아이로 닥쳐 때 그들은 말했다
나는(다)불한당 닥쳐
그리고 나는 치료
거리에서 항상
같은 친구와 함께
예,나는 기억한다
우리는 두드리는,두드리는
나는 그런 하드 머리를 했다
나무 만큼이나
나는 믿는다
나중에 생활에서
나는 여자에게 내 사랑을 주었다
무슨 시간 낭비
아무것도 그들을 사랑
내 모든 문제,슬픔
예,나는 기억한다
그리고 나는 지옥을 겪었다
그리고 나는 그런 하드 마음이
나무 만큼이나
나는 믿는다
나는 아직도 사랑을 찾고 있어요
누가 모든 것을 저장할 수 있습니까
1 일 사랑
나는 충분히 이
그들은 나를 상처.
내 비밀
왜 찾지 마
내가 그렇게 열심히 마음을 가지고 있다면
나무처럼 딱딱해
나무처럼 딱딱해
나무 만큼이나
열심히,열심히,나무 만큼 열심히
나무 만큼이나