Johnny Hallyday — Bats-toi pour l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Bats-toi pour l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est la seule cause qui vaille le coup
Et la dernière raison d’espérer
Dans ce monde qui devient de plus en plus fou
Il y a une chose qui peut tout changer
Et si tu veux sauver ton coeur
Prends des armes
Et bats-toi
Bats-toi pour l’amour
Et tu seras du bon côté
Bats-toi pour l’amour
S’il ne te reste que la peau sur le coeur, risque ta vie
Mourir pour mourir autant mourir d’aimer
Bats-toi pour l’amour
Et je sais que tu pleures quelques fois
Le jour où ta vie te fait peur
Si tu savais à quel point j’ai besoin de toi, oh non
Tu laisserais, laisserais parler ton coeur
Rien n’arrive sans se battre
C’est la plus (?) des combats, ouais
Bats-toi pour l’amour
Et tu seras du bon côté, côté
Bats-toi pour l’amour
S’il ne te reste que la peau, la peau sur le coeur, risque ta vie
Mourir pour mourir autant mourir d’aimer
Bats-toi pour l’amour
Autant mourir d’aimer
Et ces incendies qui dévorent ton corps
Pour les éteindre ne compte que sur toi
Et ne crois pas que la pureté soit un trésor
Oh! l’amour, l’amour ne t’attendras pas
Et si tu veux sauver ton coeur
Prends des armes
Et bats-toi
Bats-toi pour l’amour
Et tu seras du bon côté, oui
Bats-toi pour l’amour
S’il ne te reste que la peau sur le coeur, risque ta vie
Bats-toi pour l’amour
Vaut mieux mourir d’amour mourir pour mourir
Bats-toi pour l’amour
Mourir pour mourir autant mourir d’aimer
Bats-toi pour l’amour
Oui bats-toi pour l’amour
Bats-toi pour l’amour
Bats-toi pour l’amour
Oh bats-toi pour l’amour
Oui bats-toi pour l’amour…
가사 번역
이 총 가치가 유일한 원인이다
그리고 마지막 이유는 희망
이 세상에서는 점점 더 미치고 더 미치게 됩니다
모든 것을 바꿀 수 있는 한 가지는
그리고 당신이 당신의 마음을 저장하려는 경우
팔 들고
그리고 싸움
사랑을 위해 싸워라
그리고 당신은 오른쪽에있을 것입니다
사랑을 위해 싸워라
당신은 단지 당신의 심장에 피부가 있는 경우에,당신의 생활을 위험에 내 맡기십시오
사랑할 만큼 죽는 법
사랑을 위해 싸워라
그리고 난 당신이 몇 번 울고 알고
당신의 삶이 당신을 두려워하는 날
당신이 내가 당신을 필요로 얼마나 알고 있다면,오,아니
당신은 당신의 마음을 말할 수 있도록 할 것입니다
싸움 없이는 아무 일도 일어나지 않습니다
이 가장(?)싸움,그래
사랑을 위해 싸워라
오른쪽이야 오른쪽이야
사랑을 위해 싸워라
남은 피부만 있으면 심장에 피부는 목숨이 위험해요
사랑할 만큼 죽는 법
사랑을 위해 싸워라
차라리 죽는 게 낫겠어
그리고 당신의 몸을 삼킬 그 화재
당신을 만 의존 그들을 해제하려면
그리고 그 순결은 보물 믿지 않는다
오! 사랑,사랑은 당신을 기다리지 않을 것입니다
그리고 당신이 당신의 마음을 저장하려는 경우
팔 들고
그리고 싸움
사랑을 위해 싸워라
그리고 당신은 예,오른쪽에있을 것입니다
사랑을 위해 싸워라
당신은 단지 당신의 심장에 피부가 있는 경우에,당신의 생활을 위험에 내 맡기십시오
사랑을 위해 싸워라
사랑으로 죽는 게 나아
사랑을 위해 싸워라
사랑할 만큼 죽는 법
사랑을 위해 싸워라
예 사랑을 위해 싸울
사랑을 위해 싸워라
사랑을 위해 싸워라
사랑을 위해 싸우는 오
예 사랑을 위해 싸울…