Johnny Hallyday — C'Est Fini Miss Molly 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "C'Est Fini Miss Molly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est fini Miss Molly
Et à tout jamais
C’est fini Miss Molly
Et sans un regret
Et maintenant tout va très bien
J’ai retrouvé tous mes copains
Ouais, elle avait fait de notre vie
Un enfer, je vous le dis
Aujourd’hui tout est fini
Et je n’entendrai plus ses cris
C’est fini Miss Molly
C’est mort et enterré C'est bien fini Miss Molly
Et puis tant pis, c’est du passé C'est fini Miss Molly
Depuis, moi, je revis
C’est fini Miss Molly
DÃ(c)jÃ, moi, je t’oublie
S’il m’arrive encore d’y penser
Je n’ai plus envie de pleurer
Et aussitôt qu’elle est partie
Moi, j’ai repris goÃ"t à la vie
Tout à coup, moi, j’ai bien compris
Et je me sens bien mieux depuis
C’est fini Miss Molly
Fini à tout jamais
C’est bien fini Miss Molly
Et c’est fini sans un regret
C’est fini Miss Molly
Ah, c’est fini Miss Molly
C’est fini Miss Molly
Et je reprends goÃ"t à la vie
가사 번역
다 끝났어요,몰리양
그리고 결코
다 끝났어요,몰리양
그리고 후회없이
그리고 지금 모든 것이 아주 잘 것입니다
나는 내 모든 친구를 발견
그래,그녀는 우리의 인생을 만들었다
지옥,나는 당신을 말하고있다.
오늘 모든 것이 끝났습니다
그리고 나는 그의 울음을 더 이상 듣지 않을 것이다
다 끝났어요,몰리양
그것은 죽은 미스 몰리 이상 잘 묻혀있다
그리고 너무 나쁜,그것은 미스 몰리를 통해 과거의
그 이후로,나는 보았다
다 끝났어요,몰리양
D(c)이미,나는 당신을 잊지
내가 다시 그것에 대해 생각한다면
더 이상 울기 싫어
그래서 그녀는 떠났다
나는 삶의 맛을 다시 촬영했습니다
갑자기,나는 바로 그것을 얻었다
그리고 나는 그 이후로 훨씬 기분이 좋다
다 끝났어요,몰리양
그것은 결코 끝나지 않았다
다 끝났어요,몰리양
그리고 그것은 후회없이 끝났습니다
다 끝났어요,몰리양
다 끝났어요,몰리양
다 끝났어요,몰리양
그리고 나는 삶의 맛을 다시 받아