Johnny Hallyday — C'est pas une vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "C'est pas une vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elles ne marchent pas, elles caressent le sol
Avec Ã(c)lÃ(c)gance
Je vois, sous leurs pas, la terre virer folle
D’y tenir leur prÃ(c)sence
Des yeux si clairs que le ciel jaloux
Les brouille de nuages
Même Dieu s’en veut qu’elles aillent jusqu’au bout
Et qu’importe leur âge
C’est pas une vie
Quand on sait la douleur et l’ennui
Non, c’est pas une vie
Quand on sait l’horreur et le bruit
Mais à travers la pluie
Pour chaque femme qui se bat
C’est un ange que je vois
C’est un ange que je vois
Et sur leurs ailes se posent tous les hommes
Et pas les meilleurs
C’est le bas du podium
Du gentleman raté qui attend son heure
Leurs corps se perdent à chercher l’idÃ(c)al
Trop d’allers-retours
Elles veulent la paix mais c’est infernal
L’amour sans amour
C’est pas une vie
Quand on sait la douleur et l’ennui
Non, c’est pas une vie
Quand on sait l’horreur et le bruit
Mais à travers la pluie
Pour chaque femme qui se bat
C’est un ange que je vois
C’est un ange que je vois
Quand on sait l’horreur et le bruit
Quand on sait la douleur et l’ennui
Pour chaque femme qui se bat
C’est un ange que je vois
Pour chaque femme qui se bat
C’est un ange que je vois
Un ange que je vois.
가사 번역
그들은 걷지 않고,땅을 애무합니다
와 함께
나는 그들의 발자취 아래,지구가 미친 설정,참조하십시오
거기에 자신의 존재를 유지하려면(다)원
눈 질투 하늘로 너무 명확
클라우드 블러
심지어 하나님은 모든 길을 가고 그들을 비난
그리고 무엇이든 자신의 나이
그것은 삶 아니다
우리가 고통 및 지루함을 알 때
아니,그건 삶이 아니야
우리가 공포와 소음을 알 때
그러나 비를 통해
싸우는 모든 여자를 위해
내가 본 천사입니다
내가 본 천사입니다
그리고 그들의 날개에 모든 사람이 발생합니다
그리고 최고의
이 연단의 바닥입니다
그의 시간을 기다리는 실패한 신사의
그들의 몸은 idÃ(C)al 의 검색에 손실됩니다
앞뒤로 너무 많은
그들은 평화를 원하지만 지옥입니다
사랑 없는 사랑
그것은 삶 아니다
우리가 고통 및 지루함을 알 때
아니,그건 삶이 아니야
우리가 공포와 소음을 알 때
그러나 비를 통해
싸우는 모든 여자를 위해
내가 본 천사입니다
내가 본 천사입니다
우리가 공포와 소음을 알 때
우리가 고통 및 지루함을 알 때
싸우는 모든 여자를 위해
내가 본 천사입니다
싸우는 모든 여자를 위해
내가 본 천사입니다
내가 보는 천사.