Johnny Hallyday — Cours plus vite Charlie 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Cours plus vite Charlie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le paysan nommé Charlie
Avait dit à son voisin Jean
Nous aimons je crois la même fille
Depuis dÃ(c)jà longtemps
Faisons alors une course
A travers tout le pays
Celui de nous deux qui gagnera
Epousera Lucie
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
Ne te retourne pas
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
La fille sera pour toi
Jean avait une voiture
Qui attirait les regards
Il croyait bien que son argent
Achèterait l’amour
Il avait dÃ(c)jà ouvert
Les portes de son palais
Pour recevoir les jolis yeux verts
De mademoiselle Lucie
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
Ne te retourne pas
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
La fille sera pour toi
Mais le paysan nommé Charlie
N'Ã(c)tait pas si riche que Jean
Il n’avait jamais de beaux habits
Il courait les pieds nus
Il connaissait le pays
Les forêts et les cours d’eau
Et le vent qui Ã(c)tait son ami
Lui soufflait dans le dos
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
Ne te retourne pas
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
La fille sera pour toi
가사 번역
찰리 라는 농부
그의 이웃 진 말했다
우리는 내가 같은 여자를 믿고 사랑
오랜 시간 동안
그럼 경주하자
전국 각지
우리 중 누가 이길지
아내 루시
빨리 뛰어,찰리 이길거야
돌아보지 마
빨리 뛰어,찰리 이길거야
여자는 당신을 위해 될 것입니다
진이 차를 타고
누가 눈을 끌었다
그는 자신의 돈을 믿었다
사랑을 살 것
그것은 이미 열렸다
그의 궁전의 문
예쁜 녹색 눈을 받으려면
로 미스 루시
빨리 뛰어,찰리 이길거야
돌아보지 마
빨리 뛰어,찰리 이길거야
여자는 당신을 위해 될 것입니다
그러나 찰리라는 농민
진만큼 부자는 아냐
그는 좋은 옷을 입지 않았습니다
그는 맨발로 달렸다.
그는 국가를 알고 있었다
숲과 시내
그리고 그의 친구인 바람
그녀를 다시 불고
빨리 뛰어,찰리 이길거야
돌아보지 마
빨리 뛰어,찰리 이길거야
여자는 당신을 위해 될 것입니다