Johnny Hallyday — J'ai du sentiment pour toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "J'ai du sentiment pour toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De la pointe de mes cheveux
Jusqu'à la pointe de mes bottes
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’te jure tout ce que tu veux
Même sur la tête de mes potes
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Le v’là j’te le donne en tas
Du turquoise de mes yeux
Jusqu’au glaçon dans ma flotte
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’veux bien jouer à ton jeu
Si tu t’déguise en jack-pot
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Le v’là j’te le donne en tas
Oui j’ai du sentiment pour toi
C’est tout c’est fou
C’est tout c’qui n’se raconte pas
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’explose
Quand tu m’regardes comme ça
J’suis comme un jet en feu
Qui aurait perdu son pilote
Oui j’ai du sentiment pour toi
Même si j’suis pas de ceux
Qui ont des sanglots dans la glotte
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
T’en feras c’qu’tu voudras
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oui c’est bon c’est con
C’est mon problème et pas le tien
Oui j’ai du sentiment pour toi
Je t’aime
C’est pas un mot qui m’vient
De la pointe de mes cheveux
Jusqu'à la pointe de mes bottes
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’te jure tout ce que tu veux
Même sur la tête de mes potes
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Oh! j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
가사 번역
내 머리끝에서
내 부츠 끝부분에
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
난 당신이 원하는 무엇이든 당신에게 맹세
심지어 내 친구의 머리에
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
오! 나는 당신을 위해 감정을 가지고
한 무리로 줄게요
내 눈 청록색
내 함대의 아이스 큐브
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
나는 당신의 게임을 할
잭팟처럼 차려입으면
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
오! 나는 당신을 위해 감정을 가지고
한 무리로 줄게요
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
즉,미친 모든입니다
즉,이 모든 것을
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
나는 폭발
날 그렇게 쳐다보면
나는 불타는 제트기 같아
조종사를 잃은 게 누구지?
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
비록 내가 그 중 하나가 아니더라도
누가 글로티스에 속았니?
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
오! 나는 당신을 위해 감정을 가지고
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 것입니다
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
그래,그것은 바보 좋다
그건 내 문제고 네 문제는 아니야
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
나는 당신을 사랑 해요
나한텐 그런 말이 아니야
내 머리끝에서
내 부츠 끝부분에
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
난 당신이 원하는 무엇이든 당신에게 맹세
심지어 내 친구의 머리에
예,나는 당신을 위해 감정을 가지고
오! 나는 당신을 위해 감정을 가지고
나한테 줄 거 있어?
오! 나는 당신을 위해 감정을 가지고
나한테 줄 거 있어?
오! 나는 당신을 위해 감정을 가지고
나한테 줄 거 있어?