Johnny Hallyday — Je N'Ai Jamais Pleuré 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Je N'Ai Jamais Pleuré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On m’a quitté
De la carte on m’a rayé
Je n’ai rien oublié
On m' meurtri on m’a banni
On m’a trahi on m’a haï
Et moi je n’ai rien dit
Je n’ai jamais pleuré
Si j’avais commencé
J’aurais pas pu m’arrêter
De pleurer
Si j’avais commencé
Je n’aurais jamais cessé
Je n’ai jamais pleuré
On m’a giflé on m’a cogné
On m’a laissé
Tombé dans les escaliers
Je me suis relevé
On m’a détruit on m’a sorti
On m’a groggy
De justice on m’a repris
A l’ombre j’ai dormi
Je n’ai jamais pleuré
Si j’avais commencé
J’aurais pas pu m’arrêter
De pleurer
Si j’avais commencé
Je n’aurais jamais cessé
Je n’ai jamais pleuré
on m’a cassé on m’a vexé insulté
bien souvent déchiré
comme une feuille de papier
On m’a maudit on m’a sali anéanti
A mes dépends j’ai appris
Qui étaient mes amis
Mais je n’ai jamais pleuré
Si j’avais commencé
J’aurais pas pu m’arrêter
De pleurer
Si j’avais commencé
Je n’aurais jamais cessé
Je n’ai jamais pleuré
Si j’avais commencé
J’aurais pas pu m’arrêter
De pleuré de pleuré
Si j’avais commencé
J’aurais jamais cessé
De pleuré
De pleuré
가사 번역
날 떠났어
카드에서 나는 긁힌
나는 아무것도 잊지 않았다
나는 타박상을 입었다.
그들은 나를 배신했다 그들은 나를 싫어했다
난 아무 말도 안 했어
나는 결코 울지 않았다
만약 내가 시작했다면
멈출 수가 없었어요
에서 울고
만약 내가 시작했다면
나는 결코 멈추지 않을 것이다
나는 결코 울지 않았다
나는 두드림 있어 나는 두드림
날 떠났어
계단 아래로 떨어졌다
일어났어
그들은 나를 파괴 그들은 나를 데려 갔다
나 울퉁불퉁했어
정의의 그들은 나를 다시했다
그늘에서 나는 잤다
나는 결코 울지 않았다
만약 내가 시작했다면
멈출 수가 없었어요
에서 울고
만약 내가 시작했다면
나는 결코 멈추지 않을 것이다
나는 결코 울지 않았다
내가 상처받은 나는 모욕을 상하게했다
꽤 자주 찢어
종이 한 장 처럼
저주받았어 더러운 날 파괴했어
내 비용으로 나는 배웠다
내 친구 누구
그러나 나는 결코 울지 않았다
만약 내가 시작했다면
멈출 수가 없었어요
에서 울고
만약 내가 시작했다면
나는 결코 멈추지 않을 것이다
나는 결코 울지 않았다
만약 내가 시작했다면
멈출 수가 없었어요
에서 울었다에서 울었다
만약 내가 시작했다면
나는 결코 멈추지 않을 것이다
에서 울었다
에서 울었다