Johnny Hallyday — Jeanie Jeanie et ta soeur 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Jeanie Jeanie et ta soeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jeanie Jeanie Jeanie, vient au cinéma
Si tu as peur, emmène ta jeune sœur avec toi
Ouais, en voiture, ouais ouais ouais, tous les trois
ouais ouais ouais, toi derrière et elle devant, avec moi
Jeanie Jeanie Jeanie, on ira danser
Si ta sœur ne sait pas, je pourrai lui montrer
Ouais, tous les rock, ouais ouais ouais avec toi
Tous les slows avec elle comme ça elle apprendra
Ouais, Jeanie Jeanie Jeanie, tu m’avais caché
Ta sœur comme un secret
Moi qui croyais qu’elle avait quinze ans
Elle l’est a eu mais il y a près de trois ans
Jeanie Jeanie Jeanie, allons en moto
Monte dans le side-car, ta sœur derrière mon dos
Si tu as peur, ouais ouais ouais, reste là
On ira faire un tour, toi tu nous attendras
Ouais, Jeanie Jeanie Jeanie, ne te vexe pas
Moi je n’aime que toi
Il faut dire que tu as beaucoup de chance
D’avoir quelqu’un en qui tu peux avoir confiance
Jeanie Jeanie Jeanie, tu es fatiguée
Prends un taxi, moi je la raccompagnerai
Ouias, couche-toi, ouais ouais ouais, ne l’attends pas
Ta sœur ne risque rien avec moi, ouais, tu sais bien

가사 번역

지니 지니,영화 보러 와
무서우면 동생도 데려가
그래,차 타고,그래 그래,우리 셋 다
그래,그래,넌 뒤쪽에 있고 그녀는 앞쪽에,나와 함께
지니,우리 춤출 거야
네 누나가 모르면 내가 보여줄게
그래,모든 바위,그래 그래,당신과 함께
그녀와 함께 모든 속도가 느려 그녀가 배울 것 같은
그래,지니 지니 숨었어
네 누나는 비밀처럼
15 살인 줄 알았는데
그녀는 그것을 가지고 있지만 거의 3 년 전
지니 지니,오토바이 타자
사이드카로 들어가 네 누나가 내 뒤에 있어
무서우면 가만 있어
산책이나 하고 기다리세요
그래,지니 지니 기분 상하지 마
난 단지 당신을 사랑
그것은 당신이 매우 운이 말해야한다
당신이 신뢰할 수 있는 사람을
지니 지니,피곤해
택시 타면 집에 데려다 줄게
그래,누워,그래 그래,그를 기다리지 마
네 누나는 내게 위험을 감수하지 않아