Johnny Hallyday — La blouse de l'infirmière 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "La blouse de l'infirmière"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils appellent ça «Service d’urgence»
Mais elle, elle joue l’indifférence
Elle rentre dans ma chambre comme dans un rêve
C’est elle qui m’fait monter la fièvre
C’est moi qui prie pour les piqûres
Elle m’rend malade, pourvu qu'ça dure
Elle me fera mourir, l’infirmière
Elle me fera mourir, l’infirmière
Sur ses hanches, y a une phrase écrite:
«Pas dépasser la dose prescrite»
Je lui fais l’coup du grand malade
Je lui fais l’coup du chanteur de blues
Elle dit: «Ca marche pas vos salades
M’en faut plus pour que j’enlève ma blouse»
Je lui demande ce qu’elle porte en dessous
Et elle me répond: «Rien du tout»
Elle me fera mourir, l’infirmière
Elle me fera mourir, l’infirmière
Je lui fais l’coup de l’arrêt du cœur
Pour qu’elle me fasse du bouche à bouche
Je lui demande de jouer au docteur
Mais elle prend son air sainte Nitouche
J’rêve la nuit qu’elle se déshabille
Et qu’elle me fait des choses gentilles
Elle me fera mourir, l’infirmière
Elle me fera mourir, l’infirmière
Pour une infirmière
Elle a plutôt l’air
Inhospitalière
가사 번역
그들은 그것을"응급 서비스"라고 부릅니다»
그러나 그녀는 무관심을한다
내 방에 들어와 마치 꿈처럼
내가 발열을 일으키게 하는 건 그녀야
물기를 위해 기도합니다
그녀는 나를 아프게 해,그것이 지속되는 한
날 죽게 만들 거야,간호사
날 죽게 만들 거야,간호사
그의 엉덩이에 서면 문구가:
"처방 된 복용량을 초과하지 마십시오»
나는 그에게 큰 아픈 일을하고있다.
블루스 가수예요
그녀는 말한다,"너의 샐러드는 일하지 않는다.
블라우스 좀 벗어야겠어»
나는 그녀가 아래에 입고 무엇을 그녀에게 물어
그리고 그녀는 말한다,"아무것도 전혀»
날 죽게 만들 거야,간호사
날 죽게 만들 거야,간호사
나는 그녀에게 비탄을주고 있어요
그래서 그녀는 나에게 입을 입을 수 있습니다
나는 그에게 의사를 재생 요청
그러나 그녀는 거룩한 니토슈 보인다
나는 그녀가 옷을 벗고 밤을 꿈
그리고 그녀는 나에게 좋은 일을한다
날 죽게 만들 거야,간호사
날 죽게 만들 거야,간호사
간호사를 위해
그녀는 꽤 좋아 보인다.
뜻불굴의,황폐 한