Johnny Hallyday — La fille à qui je pense 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "La fille à qui je pense"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
S’il fallait te raconter ma vie
On resterait là toute la nuit
Car pour quelques sourires, alors
Moi, j’en ai connu des temps morts
Et malgré l'amour que tu me donnes
Tu n’en feras jamais assez
Car c’est l’alcool, lui, qui me donne
Les plus beaux rêves que je fais
Et dans ces moments-lÃ
La fille à qui je pense
La fille à qui je pense
Est plus belle que toi
Et dans ces moments-lÃ
La fille à qui je pense
La fille à qui je pense
Est plus belle que toi
Je sais bien qu’autour de moi on dit
Que de jours en jours je me dÃ(c)truis
Sans l’amour qu’elle m’avait donné Ã*a ne sert à rien d’exister
Chaque fois ton cÅ"ur, lui, me pardonne
Mes amis viennent me consoler
Mais c’est l’alcool, lui, qui me donne
Les plus beaux rêves que je fais
Et dans ces moments-lÃ
La fille à qui je pense
La fille à qui je pense
Est plus belle que toi
Et dans ces moments-lÃ
La fille à qui je pense
La fille à qui je pense
Est plus belle que toi
가사 번역
내 인생을 말해줘야 한다면
우리는 밤새 거기있을 것입니다.
웃음소리를 위해,다음
나는 죽은 시간을 알고 있었다.
사랑에도 불구하고
당신은 충분히 할 수 없을거야
이 알코올은 나에게 준다
내가 할 가장 아름다운 꿈
그리고이 순간에-이
내가 생각하는 여자
내가 생각하는 여자
당신보다 더 아름다워요
그리고이 순간에-이
내가 생각하는 여자
내가 생각하는 여자
당신보다 더 아름다워요
나는 내 주위에 그들이 말하는 것을 알고있다
그 날부터 나는(C)truis 을주고 하루
그녀가 나에게 준 사랑이 없다면,살 이유가 없다
네 심장은 용서해 주마
내 친구가 나를 위로합니다
그러나 그것은 나에게주는 알코올입니다
내가 할 가장 아름다운 꿈
그리고이 순간에-이
내가 생각하는 여자
내가 생각하는 여자
당신보다 더 아름다워요
그리고이 순간에-이
내가 생각하는 여자
내가 생각하는 여자
당신보다 더 아름다워요