Johnny Hallyday — Les coups 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Les coups"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les coups
Quand ils vous arrivent
Oh oui, ça fait mal
Les coups
Qui apprennent à vivre
Oh oui, ça fait mal
Avant de faire un homme d’un tout petit enfant
Il en faudra combien pour qu’il devienne un grand?
Combien de fois à terre il lui faudra tomber et
Sans pleurer apprendre à se relever?
Il deviendra un homme petit à petit
En apprenant les dures leçons de la vie
Les coups
Quand ils vous arrivent
Oh oui, ça fait mal
Les coups
Qui apprennent à vivre
Oh oui, ça fait mal
Aujourd’hui, je sais qu’on n’a rien sans lutter
Le prix de l’amour, celui de l’amitié
Quand on est le premier, ceux qui vous crient, «Bravo»
Et puis ceux qui voudraient vous voir un jour KO
Les coups
Un jour ne font plus peur
Les coups
Qui vous font mal au coeur
Un coup de bonheur qui vient au bon moment
Un coup d’espoir au milieu des tourments
Plus les coups sont durs et plus vite on apprend
A devenir quelqu’un qui se défend
Oh oui, les coups
Un jour ne font plus peur
Les coups
Qui vous font mal au coeur
Les coups
Quand ils vous arrivent
Les coups
Oui ça fait mal
Les coups
가사 번역
타격
그들이 당신에게 일어날 때
아,네,아파요
타격
누가 살고 배울
아,네,아파요
아주 작은 아이에게서 남자를 만들기 전에
위대한 사람이 되려면 얼마나 걸릴까?
얼마나 많은 시간이 땅에 그것은 가을해야 할 것이다
울지 않고 일어나 배울?
그는 조금씩 남자가 될 것입니다
삶의 하드 교훈을 학습
타격
그들이 당신에게 일어날 때
아,네,아파요
타격
누가 살고 배울
아,네,아파요
오늘 나는 우리가 싸움없이 아무것도 알고
사랑의 가격,우정의 그
당신이 처음 일 때,당신에게 소리치는 사람들,"브라보»
그리고 어느 날 코를보고 싶은 사람들
타격
어느 날 더 이상 겁
타격
그 상처 당신의 마음
적당한 시간에 오는 행복의 뇌졸중
고통 속에서 희망의 기회
더 세게 치면 더 빨리 배울수록
자신을 방어하는 사람이 되려고
아,네,샷
어느 날 더 이상 겁
타격
그 상처 당신의 마음
타격
그들이 당신에게 일어날 때
타격
예 아파요
타격