Johnny Hallyday — Noël interdit 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Noël interdit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est un Noël pour les enfants perdus
Pour tous ceux qui n’y ont jamais cru
C’est un Noël pour les chiens sans collier
Pour ce gosse de la rue que j'étais
Noël de ma vie mon Noël interdit
J’aurais tant aimé croire à l’histoire
Mais mon coeur d’enfant était déjà trop grand
Et mes rêves emportés par le vent
C’est un Noël pour mes premiers copains
Oubliés au hasard des mauvais chemins
Une chanson pour ceux dont l’horizon
Est le mur sombre et gris des prisons
Noël de la nuit mon Noël interdit
Je voudrais l’oublier avec toi
Auprès de ce feu qui brille dans tes yeux
Je veux être un enfant heureux
C’est mon Noël le premier de ma vie
Où le rêve ne m’est plus interdit
가사 번역
잃어버린 아이들을 위한 크리스마스야
아무도 믿지 않았던 사람들을 위해
그것은 칼라없이 개를위한 크리스마스입니다
그 길거리 아이를 위해 나는
내 인생의 크리스마스 내 크리스마스 금지
나는 역사를 믿고 사랑했을 것이다.
하지만 내 아이의 마음은 이미 너무 커서
그리고 내 꿈은 바람에 날려
내 첫 친구를 위한 크리스마스야
우연히 잘못된 경로에서 잊어 버렸습니다
그 지평선 사람들을 위한 노래
형무소의 어두운 회색 벽은 입니다
밤의 크리스마스 내 금지 된 크리스마스
나는 당신과 함께 그것을 잊고 싶습니다
당신의 눈에서 빛나는 그 불에 의해
행복한 아이가 되고 싶어요
내 인생 첫 번째 크리스마스야
내게 꿈이 더 이상 금지되지 않는 곳