Johnny Hallyday — Pauvres diables 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Pauvres diables"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vous les femmes, vous le charme
Vos sourires nous attirent nous désarment
Vous les anges, adorables
Et nous sommes nous les hommes pauvres diables
Avec des milliers de roses on vous entoure
On vous aime et sans le dire on vous le prouve
On se croit très forts on pense vous connaître
On vous dit toujours, vous répondez peut-être
Vous les femmes, vous mon drame
Vous si douces, vous la source de nos larmes
Pauvres diables, que nous sommes
Vulnérables, misérables, nous les hommes
Pauvres diables, pauvres diables …
Dès qu’un autre vous sourit on a tendance
A jouer plus ou moins bien l’indifférence
On fait tout pour se calmer puis on éclate
On est fous de jalousie et ça vous flatte
Vous les femmes vous le charme
Vos sourires nous attirent nous désarment
Pauvres diables que nous sommes
Vulnérables, misérables, nous les hommes
Pauvres diables, Pauvres diables, Pauvres diables
가사 번역
당신 여자,당신은 매력
당신의 미소는 우리가 우리를 무장 해제를 유치
사랑스러운 천사들
그리고 우리는 가난한 사람의 악마
수천 개의 장미가 당신을 둘러싸고 있습니다
우리는 당신을 사랑하고 그것을 말하지 않고 우리는 그것을 증명한다
우리는 우리가 당신을 알고 있다고 생각 우리는 매우 강한 것 같아요
너는 항상 들었다,어쩌면 너는 대답한다
당신 여자,당신은 내 드라마
당신은 너무 달콤한,당신은 우리의 눈물의 근원
불쌍한 악마,우리는
취약한,비참,우리 남자
가난한 악마,가난한 악마 …
다른 누군가가 당신을 미소 지우는 즉시 우리는 경향이 있습니다
더 많거나 적은 잘 무관심을 재생
우리는 진정하기 위해 모든 것을 할 다음 우리는 버스트
우리는 질투에 미쳤고 그것은 당신을 아첨합니다
당신 여자 당신이 매력
당신의 미소는 우리가 우리를 무장 해제를 유치
우리가 가난한 악마
취약한,비참,우리 남자
가난한 악마,가난한 악마,가난한 악마