Johnny Hallyday — Reste ici 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Reste ici"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand la nuit revient
Comme un voile sombre et tendre
Quand ton corps vient s'étendre
Je suis bien
Je ne crains plus rien
J’ai mon cœur sur tes mains
Je te crie ouais dans la nuit
Reste ici
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Quand le monde se plaint
Quand les hommes se déchirent
Rien qu’un mot, un sourire
Et je suis bien
Je pourrais pleurer
Comme un gosse à Noël
Sur le ciel, sur ma vie
Reste ici
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
Je t’en prie, je t’en supplie
Reste ici
Oh, reste avec moi
Ne pars pas reste là
Reste avec moi
가사 번역
밤이 돌아오면
어둡고 부드러운 베일 처럼
너의 몸이 기지개할 올 때
난 괜찮아
난 더이상 아무것도 두렵지 않아
네 손에 내 마음이 있다
밤에 네 비명 지를 때
여기에 머물러 라.
제발,이렇게 빌게
여기에 머물러 라.
오,정신차려
거기 가지 마
나랑 같이 있어
세상이 불평 할 때
남자가 찢을 때
그냥 단어,미소
그리고 난 괜찮아
나는 울 수 있었다
크리스마스에 아이처럼
하늘에,나의 삶에
여기에 머물러 라.
제발,이렇게 빌게
여기에 머물러 라.
오,정신차려
거기 가지 마
나랑 같이 있어
제발,이렇게 빌게
여기에 머물러 라.
오,정신차려
거기 가지 마
나랑 같이 있어
제발,이렇게 빌게
여기에 머물러 라.
오,정신차려
거기 가지 마
나랑 같이 있어
제발,이렇게 빌게
여기에 머물러 라.
오,정신차려
거기 가지 마
나랑 같이 있어