Johnny Hallyday — Roughtown 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Roughtown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hot night in the city streets
Old papers blowin' 'round my feet
Some dude’s got his eyes on you
Better walk quickly down the avenue
Somewhere somebody’s baby cries
A new heart beats as another one dies
It ain’t easy but you live and learn
If you don’t get what you want
You might get what you deserve
It’s a rough town
You give it all just to live in fear
No refuge no place to run
Talkin' 'bout a rough town
Gotta find a way to get outta here
Ain’t no way around it It’s a rough town
Cold dawn comes with the break of day
Morning sky turns gun metal grey
From an upstairs window there’s a woman scream
A nightmare vision from some junkies dream
An angry fist beatin' on an old steel door
Tell me why you here
Who are you lookin' for?
It ain’t easy but it ain’t for long
This place is crazy
Tell me, hey, where did things go wrong?
It’s a rough town
Middle of the night and the street’s alive
It’s a gamble it’s a chance you take
Talkin' 'bout a rough town
Gonna turn your world inside out
Call it what you want but
It’s a rough town
2 a.m. I can’t get to sleep
I bin lyin' here on these sweat-stained sheets
Beneath my window the city crawls
It’s a rat race outside these walls, Oh Yeah!
It’s a rough town
You give it all just to live in fear
No refuge no place to run
Gotta find a way to get outta here
Ain’t no way around it It’s a rough town
It’s a rough town
Middle of the night and the street’s alive
It’s a gamble it’s a chance you take
Talkin' 'bout a rough town
Gonna turn your world inside out
Call it what you want but
It’s a rough town
가사 번역
도시 거리에서 뜨거운 밤
오래된 종이'라운드 내 발을 날려'
어떤 남자가 널 보고 있어
더 나은 신속하게 길을 걸어
누군가의 아기가 울고
또 다른 하나가 사망으로 새로운 심장 박동
그것은 쉬운 일이 아닙니다 그러나 당신은 살고 배웁니다
당신이 원하는 것을 얻지 못하면
당신은 당신이받을 자격이 무엇을 얻을 수 있습니다
그것은 거친 마을입니다
공포에 떨며 살도록
피난처 없음 실행할 곳이 없습니다
거친 도시에 가서
여기서 나갈 방법을 찾아야 해
이 주변에 방법이 없습니다 그것은 거친 마을입니다
추운 새벽은 하루의 휴식과 함께 제공
아침 하늘 회전 총 금속 회색
위층 창문에서 여자 비명을 지른다.
일부 마약 중독자의 악몽의 비전 꿈
오래 된 강철 문에 성난 주먹 질
왜 당신이 여기에 말해
누굴 찾는데?
쉽진 않지만 길진 않아
이 곳은 미친 짓이야
어디 일이 잘못 되었는가,이봐,말해?
그것은 거친 마을입니다
한밤중에 거리 한복판에서
도박일 뿐이야.
거친 도시에 가서
네 세상을 안으로 들여보낼거야.
당신이 원하는 것을 그것을 호출하지만
그것은 거친 마을입니다
오전 2 시 나는 잠을 얻을 수 없습니다
여기 땀투성이가 난 시트에서
내 창 아래 도시 크롤링
그것은 오,그래,이 벽 밖에서 쥐 경주입니다!
그것은 거친 마을입니다
공포에 떨며 살도록
피난처 없음 실행할 곳이 없습니다
여기서 나갈 방법을 찾아야 해
이 주변에 방법이 없습니다 그것은 거친 마을입니다
그것은 거친 마을입니다
한밤중에 거리 한복판에서
도박일 뿐이야.
거친 도시에 가서
네 세상을 안으로 들여보낼거야.
당신이 원하는 것을 그것을 호출하지만
그것은 거친 마을입니다