Johnny Hallyday — Seul Mais Pas Solitaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Seul Mais Pas Solitaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme une étoile que le soleil éclaire
Une vague écume de la mer
Quelquefois triste, jamais amer
J’ai des regards qui m’accompagnent
Et j’ai des passions à l’envers
Et la musique des nuits entières
Seul, mais pas solitaire
Seul, mais pas solitaire
Seul, derrière la paroi de verre
Seul, dans un rond de lumière
Seul, mais pas solitaire
Tu me demandes de quoi ça a l’air
Ces lettres d’amour éphémères
Et si tout en haut ça manque d’air
Y a des timides qui n’en n’ont pas l’air
Les yeux humides sous des masques de fer
Laisser dire, mais pas laisser faire
Seul, mais pas solitaire
Seul, mais pas solitaire
Seul, derrière le rideau de fer
Seul, avec la Terre entière
Seul, mais pas solitaire
가사 번역
태양이 비추는 별처럼
바다 거품 파
때로는 슬픈,결코 쓴
나는 나와 함께 눈을 가지고있다
그리고 나는 열정을 거꾸로 가지고 있습니다
그리고 밤 내내 음악
혼자,하지만 외로운하지
혼자,하지만 외로운하지
혼자,유리 벽 뒤에
혼자,빛 한 라운드에서
혼자,하지만 외로운하지
어떻게 생겼냐고 묻잖아
이 덧없는 사랑의 편지
그리고 상단에 그것은 공기 부족 경우
그렇게 보이지 않는 수줍음이 많은 사람들이 있어요
젖은 눈 아래 철 마스크
는 가정 해 봅시다,하지만 할 수 없습니다
혼자,하지만 외로운하지
혼자,하지만 외로운하지
혼자,철 커튼 뒤에
혼자,온 지구와 함께
혼자,하지만 외로운하지