Johnny Hallyday — Si tout change 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Si tout change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Qui sait quel est notre destin?
Qui sait où nous serons demain?
Où vont tous ces lendemains?
Car tout change du soir au matin
Dans ce monde qui transforme tout
Oui, dans cette vie de fou
Si tout change
Laissons passer les jours
Pense que je t’aimerai toujours
Car dans mon cœur rien ne change
L’argent nous vole notre temps
Le temps nous vole nos vingt ans
Qui peut dire ce que sera demain?
Car tout change et l’on n’y peut jamais rien
Dans ce monde qui transforme tout
Oublions cette vie de fou
Si tout change
Laissons passer les jours
Pense que je t’aimerai toujours
Car dans mon cœur rien ne change
Si tout change du soir au matin
Oublions cette vie de fou
Nous irons tous deux jusqu’au bout
Si tout change
Laissons passer les jours
Pense que je t’aimerai toujours

가사 번역

우리의 운명이 뭔지 누가 알겠어?
우리가 내일 어디에 있을지 누가 알겠어?
요즘 어딜 가는 거야?
모든 것이 저녁에서 아침으로 변화하기 때문에
이 세상에서는 모든 것을 변화시킵니다
예,이 미친 인생에서
모든 것이 바뀌면
하루가 지나도록 내버려둬.
난 항상 당신을 사랑합니다 생각
내 마음 속에 아무것도 변하지 않기 때문에
돈은 우리의 시간을 훔치는
시간은 우리의 20 년을 훔치는
누가 내일 무슨 말을 할 수 있습니까?
모든 것이 바뀌고 당신은 아무것도 할 수 없기 때문에
이 세상에서는 모든 것을 변화시킵니다
이 미친 삶을 잊어 버리자
모든 것이 바뀌면
하루가 지나도록 내버려둬.
난 항상 당신을 사랑합니다 생각
내 마음 속에 아무것도 변하지 않기 때문에
모든 것이 저녁에서 아침으로 바뀌면
이 미친 삶을 잊어 버리자
우리는 모두 모든 길을 갈 것입니다
모든 것이 바뀌면
하루가 지나도록 내버려둬.
난 항상 당신을 사랑합니다 생각