Johnny Hallyday — S'il n'est pas trop tard 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "S'il n'est pas trop tard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
S’il n’est pas trop tard
Quand tu rentreras
J’aimerais bien te parler
D’autre chose que de moi
Des actualit (c)s
Des guerres qui s’annoncent
Du jardin d’en bas
D (c)vor© de ronces
S’il n’est pas trop tard
S’il n’est pas trop tard
Quand tu reviendras
J’aimerais bien te donner
Autre chose de moi
Pas ce coeur instable
Tu n’as pas id (c)e
Ce qu’on prend de coups
Toujours sous la table
S’il n’est pas trop tard
Pour te parler
S’il n’est pas trop tard
Pour te retrouver
Je saurai te dire les mots attendus
Depuis des ann (c)es
Que j’avais perdu en chemin je crois
Que j’ai retrouv© pour toi
Pour me relever, j’ai besoin de te dire
Que rien ne pourra plus nous s (c)parer
Ni les guerres qui s’annoncent
Ni les douleurs du monde
Pas plus que l’enfance envahie de ronces
S’il n’est pas trop tard
Quand tu rentreras
S’il n’est pas trop tard
Tu reconna®tra
Celui qui ne voulait vivre que pour toi
Celui qui ne voulait vivre que pour toi
S’il n’est pas trop tard
Pour te parler
S’il n’est pas trop tard
Pour te retrouver
Je saurai te dire les mots attendus
Depuis des ann (c)es
Que j’avais perdu en chemin je crois
Que j’ai retrouv© pour toi
Thanks to /* */
가사 번역
너무 늦지 않으면
집에 가면
얘기하고 싶어요
나를 제외한 모든 것
뉴스(c)s
오는 전쟁
아래 정원에서
(C)vor©de ronces
너무 늦지 않으면
너무 늦지 않으면
당신이 돌아올 때
나는 너에게주고 싶다
나에게서 다른 것
그렇게 불안정한 심장은 아니야
당신은 id(c)e 가 없습니다
우리가 타격을 입은 것
항상 테이블 아래
너무 늦지 않으면
당신과 얘기하기 위해
너무 늦지 않으면
당신을 찾기 위해
나는 당신에게 예상 단어를 말할 것이다
수년간
내가 믿는 길을 따라 길을 잃은 것
내가 당신을 위해 발견
일어나기 위해 말씀드릴 게 있어요
그 아무것도 우리를 막을 수 없다)
전쟁이 다가오지도 않고
도 아니다 세계의 고통
더 이상 어린 시절이 자란 브램블보다
너무 늦지 않으면
집에 가면
너무 늦지 않으면
당신은 인식
당신을 위해서만 살고 싶은 사람
당신을 위해서만 살고 싶은 사람
너무 늦지 않으면
당신과 얘기하기 위해
너무 늦지 않으면
당신을 찾기 위해
나는 당신에게 예상 단어를 말할 것이다
수년간
내가 믿는 길을 따라 길을 잃은 것
내가 당신을 위해 발견
에 감사 /* */