Johnny Hallyday — Tu es là 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hallyday의 노래 "Tu es là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand je n’ai plus de pays
Quand le doute m’envahit
Quand il neige sur mes rêves
Tu es là
Quand je perds l’Est et le Nord
Quand je pars dans le décor
Je me raccroche à tes lèvres
Tu es là
Quand il n’y a plus rien
Dans la nuit claire
Qui me retient
Au creux de tes bras
Je sais pourquoi
Je reste là
Quand reviennent tour à tour
Les pantins et les vautours
Quand je n’ai plus de repères
Tu es là
Quand la fatigue me gagne
Quand la peine m’accompagne
Que les choses m’indiffèrent
Tu es là
Quand il n’y a plus rien
Dans la nuit claire
Qui me retient
Au creux de tes bras
Je sais pourquoi
Je reste là
Je reste là
가사 번역
나는 더 이상 국가가 없을 때
의심이 나를 퍼지게 할 때
내 꿈에 눈이 내리면
너 여기있어.
동쪽과 북쪽을 잃으면
내가 설정에 갈 때
당신 입술에 매달려요
너 여기있어.
아무것도 없을 때
맑은 밤
누가 나를 다시 잡고있어
당신 팔의 속이
나는 이유를 알고있다.
나는 여기에 머물고있다
다시 올 때 차례로
팬더와 독수리
나는 더 이상 랜드 마크가없는 경우
너 여기있어.
피로가 나를 이기면
고통이 따라올 때
그 일이 나에게 중요하지 않습니다
너 여기있어.
아무것도 없을 때
맑은 밤
누가 나를 다시 잡고있어
당신 팔의 속이
나는 이유를 알고있다.
나는 여기에 머물고있다
나는 여기에 머물고있다