Johnny Hates Jazz — Release You 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hates Jazz의 노래 "Release You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Losing the fight, closing my eyes
I’d run out of luck and I’d run out of time
The beat of my heart was fading away
The last thing I saw was your beautiful face
You and I, we can’t deny
That we’re still holding on To everything we thought was yet to be So I Release You, yes I
I’ve made my peace with you now
It is time to say farewell
Deep inside you know
You’ve got to let me go Though I love you with all my might
I must go towards the light
Everyday I watch as you grieve
I know that I must but I don’t want to leave
I call out your name, you stop and you stare
There are only the trees but you know that I’m there
In this dream, the in-between
I wish that I could hold you
But I am just a presence in the wind
So I Release You, yes I
I’ve made my peace with you now
It is time to say farewell
Deep inside you know
You’ve got to let me go Though I love you with all my might
I must go towards the light
Through the mist you blow a kiss
And then you walk away
And finally I know that I am free
So I Release You, yes I
I’ve made my peace with you now
It is time to say farewell
Deep inside you know
You’ve got to let me go Though I love you with all my might
I must go towards the light
가사 번역
싸움을 잃고,눈을 감고
나는 운이없고 시간이 부족할 것입니다
내 심장의 박동이 점점 사라졌어
내가 마지막으로 본 건 네 아름다운 얼굴이었어
당신과 나는,우리는 부정할 수 없습니다
우리는 여전히 우리가 생각했던 모든 것을 잡고 있다는 것을 그래서 나는 당신을 출시 할 수 있었다,그래
난 이제 너와 평화롭게 살았어
이 작별 을 말할 시간이다
당신이 알고 있는 안 깊은 곳에서
내 모든 힘을 가진 당신을 사랑하지만 당신은 날 보내 줘야합니다
나는 빛을 향해 가야한다
매일 나는 당신이 슬퍼하는 것처럼 본다
나도 알아,하지만 난 떠나고 싶지 않아
네 이름을 부르면,넌 멈추고 쳐다봐
나무만 있는데 내가 거기 있다는 거 알잖아
이 꿈에서 사이
널 안아주고 싶어
하지만 난 그냥 바람 속에 있는 존재일 뿐이야.
그래서 나는 당신을 풀어 준다.
난 이제 너와 평화롭게 살았어
이 작별 을 말할 시간이다
당신이 알고 있는 안 깊은 곳에서
내 모든 힘을 가진 당신을 사랑하지만 당신은 날 보내 줘야합니다
나는 빛을 향해 가야한다
안개를 통해 당신은 키스를 날려
그리고 당신은 멀리 걸어
그리고 마침내 나는 자유라는 것을 알고있다
그래서 나는 당신을 풀어 준다.
난 이제 너와 평화롭게 살았어
이 작별 을 말할 시간이다
당신이 알고 있는 안 깊은 곳에서
내 모든 힘을 가진 당신을 사랑하지만 당신은 날 보내 줘야합니다
나는 빛을 향해 가야한다