Johnny Hollow — Devil's Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Hollow의 노래 "Devil's Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s 3am there’s a devil in my backyard.
He got a head full of lightening and a mouth full of thunder.
It’s 3am and the devil’s calling out my name.
He got a hot fingerprint pressed against the melting window pane.
Let me in!
Go away devil man! Stay away devil man!
Please! Let me in!
Go away devil man! Stay away devil man!
It’s 3am there’s an angel knocking at my door.
And he goes by the dandy name, 'Gabriel'.
He got a big shiny grin wrapped in lips fulla death…
He wanna tongue and suck away my last fucking breath!
Just let me in!
Go away devil man! Stay away devil man!
Please! Let me in!
Go away devil man! Stay away devil man!
Let me in!
Well I called my buddy 'Billy Blake'
He told me just what to do.
«To be your own man…» he said, «well you gotta be a monster too…»
Don’t chase’em away!
God knows that don’t work!
Invite’em all in for a nefarious circlejerk.
Please! let us in!
Go away devil man! Stay away devil man!
Please! Let us in!
Go away devil man! Stay away devil man!
Let us in!
가사 번역
새벽 3 시야 내 뒤뜰에 악마가 있어
그는 번개 가득 머리와 천둥의 전체 입을 얻었다.
새벽 3 시인데 악마가 내 이름을 부르네
그는 용융 창 창에 누르면 뜨거운 지문을 얻었다.
들여보내줘!
악마의 남자를 멀리 이동! 악마의 남자를 멀리!
제발!제발! 들여보내줘!
악마의 남자를 멀리 이동! 악마의 남자를 멀리!
새벽 3 시 내 문을 두드리는 천사가 있습니다.
그리고 그는 멋쟁이 이름'가브리엘'으로 간다.
그는 입술 풀라 죽음에 싸여 큰 반짝 미소를 얻었다…
그는 혀를 원하는 내 마지막 빌어 먹을 숨을 빨아!
그냥 들여보내줘!
악마의 남자를 멀리 이동! 악마의 남자를 멀리!
제발!제발! 들여보내줘!
악마의 남자를 멀리 이동! 악마의 남자를 멀리!
들여보내줘!
내 친구 빌리 블레이크라고 불렀어
그는 단지 무엇을 나에게 말했다.
"당신의 자신의 사람이 될..."그는 말했다,"그럼 당신은 너무 괴물이어야합니다…»
쫓아 내지마!
소용없다는 걸 신도 알잖아!
사악한 기운을 위해 모두 초대하라.
제발!제발! 들여보내!
악마의 남자를 멀리 이동! 악마의 남자를 멀리!
제발!제발! 들여보내!
악마의 남자를 멀리 이동! 악마의 남자를 멀리!
들여보내!