Johnny Hooker — Eu Vou Fazer uma Macumba Pra Te Amarrar, Maldito! 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Hooker의 노래 "Eu Vou Fazer uma Macumba Pra Te Amarrar, Maldito!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Talvez algum dia
Eu te encontre por ai Pra me desenganar
Pra me fazer sorrir
É, talvez algum dia
Eu vou te encontrar
E só se eu te implorar
Conte mentiras pra me fazer sonhar
E na doce cadencia do samba
Me perder numa roda de bamba
E não
E nunca mais voltar
E se quiser dançar
Se quiser dançar
Posso te ensinar
Na cadencia do samba-iá-iá
Eu vou chamar Iansã e Ogum e Oxalá
Vou fazer uma macumba pra te amarrar, Maldito
Eu vou fazer, eu vou fazer
Te desejo uma vida de desilusão
Não desejo afago (?) nem o perdão
E que seja feliz com quem encontrar
Mas nunca mais volte aqui
Profane o meu lar

가사 번역

어쩌면 언젠가
거기서 날 해체할 거야
날 웃게 하기 위해서
그래,언젠가
내가 찾을게
그리고 내가 당신을 구걸 경우에만
날 꾸게 만드는 거짓말을 해
그리고 삼바의 달콤한 케이던스
회전 바퀴에 분실
그리고 아니
그리고 결코 돌아 오지 마십시오
그리고 당신은 춤을 원하는 경우
춤추고 싶으면
나는 당신을 가르 칠 수 있습니다
삼바-이아-이아의 케이던스
얀산이랑 오굼과 옥살라한테 전화할게
널 묶어주마
할 거야,할 거야
나는 당신에게 실망의 삶을 기원합니다
껴안고 싶지 않아(?)용서 없음
그리고 만날 누구와 함께 행복
하지만 다시는 여기 오지 마
모독 내 집