Johnny Horton — Go and Wash Your Dirty Feet 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Horton의 노래 "Go and Wash Your Dirty Feet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a little boy, bare-footed, I’d like to go In the spring or summertime, there was no ice or snow
When I was tired and nearly dead, these are the words that Mamma said
Go and wash those dirty feet before you go to bed
When I would get out off school, I could hardly wait
I’d have my brogans in my hand before I’d hit the gate
I’d wrought them plain till nearly dead, that same old line, Mamma always said
Go and wash those dirty feet before you go to bed
When winter’s passed and the violets bloom and the springtime rose around
My tiny feet got to itchin' so to touch the cool cool ground
But I remember what Mamma said, those words still echo through my head
Go and wash those dirty feet before you go to bed
I draw the water from the well and grab the Old Ma’s teeth
Just a-fussin' and a-fumin' like any ordinary man
But if I’m brushin' off instead, Mamma would make my bottom red
Go and wash them dirty feet before you go to bed
가사 번역
내가 어렸을 때,맨발,나는 봄 또는 여름에 가고 싶어,얼음이나 눈이 없었다
내가 피곤하고 거의 죽은 때,이 엄마가 말한 단어입니다
가서 당신이 침대에 가기 전에 그 더러운 발을 씻으십시오
내가 학교를 나갈 때,나는 거의 기다릴 수 없었다
내가 문을 두드리기 전에 내 브로건을 손에 쥐고
난 신들이 보통 때까지 거의 죽은 것 같은 오래된 라인,유방이 항상 말
가서 당신이 침대에 가기 전에 그 더러운 발을 씻으십시오
겨울이 지나고 제비꽃이 피고 봄이 돌아서
내 작은 발은 너무 멋진 멋진 땅을 터치'성게있어
하지만 난 엄마가 말한 기억,그 단어는 여전히 내 머리를 통해 에코
가서 당신이 침대에 가기 전에 그 더러운 발을 씻으십시오
우물에서 물을 뽑아 올드마 이빨을 물고
그냥 보통 사람처럼 떠들썩하고 연기하는 거야
하지만 내가 대신 짤린다면 엄마는 내 바닥을 빨갛게 만들 거야
가서 당신이 침대에 가기 전에 그들에게 더러운 발을 씻으십시오