Johnny Logan — Hold Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Logan의 노래 "Hold Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t, don’t close your heart to how you feel
Dream and don’t be afraid the dreams not real
Close your eyes pretend it’s just the two of us again
Make believe this moment here you stay
Touch, touch me the way you used to do
I know tonight could be all I have with you
From now on you’ll be with someone else instead of me So tonight let’s fill this memory
For the last time
Hold me now don’t cry
Don’t say a word
Just hold me now
And I will know though we’re apart
We’ll always be together forever in love
What do you say when words are not enough
Time, time will be kind once will apart
And your tears, tears will have no place in your heart
I wish I could say how much I’ll miss you
When you’re gone
All my love for you will go on and on Hold me now don’t cry
Don’t say a word
Just hold me now
And try to understand
That I hope at last
You’ll found what you’ve been searching for
And though I won’t be there anymore
I will always
Love you
Don’t say a word
Just hold me now
And I will know though we’re apart
We’ll always be together forever in love
What do you say when words are not enough
What can I say now my words are not enough
가사 번역
마음 닫지 마
꿈을 두려워하지 말고 꿈을 진짜
눈을 감고 우리 둘만 다시 있는 것처럼 해
여기 이 순간을 믿으세요
터치,터치 나에게 당신이 예전처럼
오늘 밤엔 내가 가진 전부인 거 알아
이제부터 넌 내 대신 다른 사람과 함께 할 거야 그러니 오늘 밤은 이 기억을 채우자
마지막 시간 동안
지금 날 잡아 울지 마
한마디도 하지마
그냥 지금 나를 잡아
그리고 나는 우리가 떨어져 있더라도 알 것이다
우리는 항상 사랑에 영원히 함께 할 것입니다
말이 충분하지 않을 때 당신은 무엇을 말합니까
시간,시간은 친절한 한 번 떨어져 있을 것입니다
그리고 너의 눈물,눈물에는 너의 심혼안에 아무 곳도 없을 것이다
나는 내가 당신을 그리워 얼마나 말할 수 있으면 좋겠다
당신이 떠날 때
당신을 위한 나의 모든 사랑은 계속될 것이다 나를 지금 울지 말라
한마디도 하지마
그냥 지금 나를 잡아
그리고 이해하려고
마침내 희망을
당신은 당신이 찾고있는 것을 발견 할 것입니다
그리고 나는 더 이상 거기에 없을 것이지만
나는 항상
당신을 사랑
한마디도 하지마
그냥 지금 나를 잡아
그리고 나는 우리가 떨어져 있더라도 알 것이다
우리는 항상 사랑에 영원히 함께 할 것입니다
말이 충분하지 않을 때 당신은 무엇을 말합니까
내가 지금 무슨 말을 할 수 있습니다 내 말은 충분하지 않습니다