Johnny Mathis — All This Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Mathis의 노래 "All This Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve had some problems
And no one could seem to solve them
But you found the answer
You told me to take this chance
And learn the ways of love
My baby
And all that it has to offer
In time you will see that love
Won’t let you down
Ohh
You said that you loved me And totally came to pass me It sounded so convincing
So I gave it half a chance
And learned the ways of Love (and learned the ways of love)
My baby
And theres so much love inside me (inside)
And all that I have I give my all to you
Oh Oh Oh Oooh All my love
All this love is waiting for you
Cause I really love you baby (My Baby)
Oh I really love you honey (My Honey)
All this love is waiting for you
I had some problems
And no one could seem to solve them
But you found the answer
And I gave it half the chance
And learned the ways (and learned the ways of love) of Love
My baby
There is so much love inside me (is so much love inside me)
And all that I have I give my all to you
Yeah (Yeah. oohh)
All this love is waiting for you
My baby… My honey
All this love is waiting for you
My honey
(Chorus in Background)
I love how you make me feel this way
My love for you gets stronger everyday
My baby
And All that I put myself through
I found that all I really needed was you
My honey
Hey-e-yay
Say you really love me baby (Yeah)
Say you really love me honey (Oooh)
Cause I really love you baby (Won't you say it?)
Oh I really love you honey (I Love You)
Say you really love me baby
Say you really love me honey (Say you really love me)
Cause I really love you baby
Oh I really love you honey
As the sun has its blues through (Say you really love me) the sky
I love you stay near me And all the same… Theres no need to wonder why…
I need you… please hear me All this love
Is waiting for you
가사 번역
나는 몇 가지 문제가 있었다
그리고 아무도 그들을 해결하는 것처럼 보일 수 없었다
하지만 당신은 답을 발견
이 기회를 잡으라고 했잖아
그리고 사랑의 방법을 배우십시오
내 아기
그리고 그것이 제공하는 모든 것을
시간에 당신은 그 사랑을 볼 수 있습니다
당신을 실망시키지 않을 것입니다
오호
날 사랑했고 날 통과하려고 왔다고 했잖아
그래서 나는 그것을 반 기회
그리고 사랑의 방법을 배웠다(그리고 사랑의 방법을 배웠다)
내 아기
그리고 내 안에 너무 많은 사랑이 있습니다(내부)
그리고 내가 가진 모든 것은 당신에게 내 모든 것을 제공합니다
오 오 오 나의 모든 사랑
이 모든 사랑은 당신을 기다리고 있습니다
난 정말 당신에게 아기를 사랑하기 때문에(내 아기)
오,정말 사랑 꿀(내 꿀)
이 모든 사랑은 당신을 기다리고 있습니다
나는 몇 가지 문제가 있었다
그리고 아무도 그들을 해결하는 것처럼 보일 수 없었다
하지만 당신은 답을 발견
그리고 나는 그것을 절반 기회를했다
그리고 사랑의 방법을 배웠다(그리고 사랑의 방법을 배웠다)
내 아기
내 안에 너무 많은 사랑이 있습니다(내 안에 너무 많은 사랑이 있습니다)
그리고 내가 가진 모든 것은 당신에게 내 모든 것을 제공합니다
그래(그래. oohh)
이 모든 사랑은 당신을 기다리고 있습니다
우리 아가...
이 모든 사랑은 당신을 기다리고 있습니다
나의 꿀
(배경에서 합창)
난 당신이 나를 이런 식으로 느끼게 만드는 방법을 사랑 해요
당신을 위해 내 사랑은 강한 매일 얻을
내 아기
그리고 모든 것을 통해 자신을 넣어
내가 정말 필요한 건 너뿐이었어
나의 꿀
야,야호
당신이 정말로 나를 사랑한다고 말하십시오(예)
당신이 정말로 나를 사랑한다고 말하십시오)
난 정말 당신에게 아기를 사랑하기 때문에(당신은 그것을 말하지 않을 것이다?)
오,난 정말 당신을 사랑 꿀(난 당신을 사랑합니다)
당신이 정말로 나를 사랑한다고 말하십시오
당신이 정말로 나를 사랑한다고 말하십시오 꿀(당신이 정말로 나를 사랑한다고 말하십시오)
난 정말 당신을 사랑하기 때문에 아기
오,난 정말 꿀을 사랑 해요
태양이(당신이 정말로 나를 사랑한다고 말함)하늘을 통해 블루스를 가지고 있기 때문에
난 당신이 내 근처에 머물 사랑 모두 같은...…
제발 내 말 좀 들어줘
당신을 기다리고 있습니다