Johnny Mercer — They Didn't Believe Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Mercer의 노래 "They Didn't Believe Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when I told them how beautiful you are,
They didn’t believe me. They didn’t believe me!
Your lips, your eyes, your curly hair,
Are in a class beyond compare,
You’re the loviest girl that one could see!
And when I tell them,
And I cert’nly am goin' to tell them,
That I’m the man whose wife one day you’ll be.
They’ll never believe me. They’ll never believe me.
That from this great big world you’ve chosen me!
And when I told them just how beautiful you are,
They didn’t believe me. No, They didn’t believe me!
Your lips, your eyes, your curly hair,
Are in a class beyond compare,
You’re the lovliest thing that one could see!
And when I tell them,
And I cert’nly goin' to tell them,
That I’m the man whose wife one day you’ll be.
They will never believe me. No, they’ll never believe me.
That from this great big world you’ve chosen me!
It’s so easy to see
That I’m the lucky guy who will surely get you by & by.
가사 번역
그리고 네가 얼마나 아름다운지 말했을 때,
그들은 날 믿지 않았어 그들은 날 믿지 않았어!
입술,눈,곱슬머리,
비교 이상의 클래스에 있습니까,
넌 가장 용감한 소녀야!
그리고 내가 그들에게 말할 때,
그리고 나는 그들에게 말할 것입니다,
언젠간 내가 아내인 줄 알아
날 믿지 못할 거야 날 믿지 못할 거야
네가 날 선택한 이 위대한 세상에서!
그리고 네가 얼마나 아름다운지 그들에게 말했을 때,
그들은 날 믿지 않았어 아니,그들은 나를 믿지 않았다!
입술,눈,곱슬머리,
비교 이상의 클래스에 있습니까,
넌 정말 사랑스러운 사람이야!
그리고 내가 그들에게 말할 때,
그리고 나는 그들에게 말할 것을 인정한다,
언젠간 내가 아내인 줄 알아
그들은 나를 믿지 않을 것입니다. 아니,그들은 나를 믿지 않을 것이다.
네가 날 선택한 이 위대한 세상에서!
그것은 볼 너무 쉽다
나는 확실히 의해&에 의해 당신을 얻을 것이다 운이 좋은 사람입니다.