Johnny O'Keefe — Mockingbird 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny O'Keefe의 노래 "Mockingbird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mocking bir-ird
Everybody have you heard (have you heard)
He’s gonna buy me a mockingbird (Daddy's gonna buy her
a mocking bird)
Woh-oh, if that mockingbird don’t sing (And if that
mocking bird don’t sing)
He’s gonna buy me diamond ri-ing (Daddy gonna buy her a diamond ring)
And if that diamond ring won’t shine (And if that
diamond ring don’t shine now)
He’s gonna surely break this heart of mine (Surely she
will break this heart of mi-i-ine)
That’s why (Yes indeed), I kept tellin' you sadly (Oh,
yes indeed)
Yeah-eah, eah-eah, woh-woh-woh, I know-ow
I-I-I, I lo-ove him (Everybody have you heard)
But I can’t, let him kn-ow (Daddy's gonna buy her a mocking bird)
And I-I-I, I lo-ove him (And if that mockingbird don’t
sing)
And he says, he’s gotta know-ow (Daddy's gonna buy her
a diamond ring)
'Cause I-I don’t know if I (And if that diamond ring
won’t shine now)
Make a mistake in love (Surely she will break this
heart of mi-i-ine)
And that’s why (Yes indeed) I kept tellin' you sadly
(Oh, yes indeed)
Yeah-eah, eah-eah, woh-woh-woh, I know-ow
Everybody (Everybody) have you heard (have you heard)
He’s gonna buy me a mockingbird (Daddy's gonna buy her
a mocking bird)
Woh-oh, if that mockingbird don’t sing (And if that
mockingbird don’t sing)
He’s gonna buy me diamond ri-ing (Daddy gonna buy her a diamond ring)
And if that diamond ring don’t shine (And if that
diamond ring don’t shine)
He’s gonna surely break this heart of mine (Surely she
will break this heart of mine)
And that’s why (Yes indeed), I kept tellin' you sadly
(Oh, yes indeed)
Yeah-eah, eah-eah, woh-woh-woh, I know-o
가사 번역
조롱하는 비르-ird
모두가 당신이(당신이 들어 본 적이)
날 벌새를 사줄 거야
조롱하는 새)
워-오,그 앵무새 노래하지 않는 경우(그 경우
조롱하는 새는 노래하지 않는다.)
아빠가 다이아몬드 반지를 사주실 거야)
그리고 그 다이아몬드 반지가 빛나지 않을 경우(그리고 그 경우
다이아몬드 반지는 지금 빛나지 않습니다)
그는 분명히 내 마음을 깨뜨릴 것입니다(분명히 그녀
미-이-이-이-의 마음을 깰 것)
그래서(예,실제로),나는 슬프게 당신에게 계속 말하고 있습니다(오,
예 참으로)
그래,어,어,워,워,워
나는-나는-나는 그를 lo-ove(모두가 당신이)
그러나 나는 그를 할 수 없다.)
그리고 나는 그(것)들을 사랑하는 경우에
노래)
그리고 그는 그가 아야 말한다-아(아빠가 그녀를 살거야
다이아몬드 반지)
왜냐면 난...난 모르겠어 만약 내가(그리고 만약 그 다이아몬드 반지
이제 빛 안 나)
사랑에 실수를(확실히 그녀는 이것을 깰 것입니다
미이인에의 심장)
그리고 그것이 내가 슬프게 당신에게 계속 말한 이유입니다
(오,네,그렇습니다)
그래,어,어,워,워,워
모두(모두)들어 본 적이 있습니까(들어 본 적이 있습니까)
날 벌새를 사줄 거야
조롱하는 새)
워-오,그 앵무새 노래하지 않는 경우(그 경우
앵무새 노래하지 마라.)
아빠가 다이아몬드 반지를 사주실 거야)
그리고 그 다이아몬드 반지가 빛나지 않는 경우에(그리고 만약에 그것
다이아몬드 반지는 빛나지 않습니다)
그는 분명히 내 마음을 깨뜨릴 것입니다(분명히 그녀
내 심장을 망가뜨릴 거야)
그리고 그 이유는(예 실제로),나는 슬프게 당신에게 계속 말하고 있습니다
(오,네,그렇습니다)
그래,어,어,워,워,워