Johnny Socko — When the Bough Breaks 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Socko의 노래 "When the Bough Breaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wind up here is getting stiff
Hits the branches, sends them adrift
The cradle rocks, the cradle sways
Sends the baby into a nauseous daze
Who sets a bassinet up in a tree?
That’s one for you my friend, not for me
Here comes that creaking, cracking sound
As every single thing comes tumbling down
When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fall
I hope it’s quiet, and there’s nobody there to hear my feeble call
When the bough breaks, the branch’s not the only thing thats gonna go
If I’m still concious, I’ll pick the pieces up and slowly stumble home
Branches click like castanets
Like a box of Milkbones that’s been upset
Everyone stands thunderstruck
Too late the firestation sends a truck
People stand around dumb with fright
Cover childrens' eyes, prevent the sight
Unwilling acrobat, unlikely trapeeze
When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fall
I hope it’s quiet, and there’s nobody there to hear my feeble call
When the bough breaks, the branch’s not the only thing thats gonna go
If I’m still concious, I’ll pick the pieces up and slowly stumble home
가사 번역
바람 좀 쐬자
가지를 명중,그들에게 표류 전송
요람 바위,요람은 흔들립니다
아기가 메스꺼운 데이즈로 보내
누가 요람을 나무에 들이대?
그건 내 친구가 아니라 당신을 위해 하나입니다
여기에 소리를 균열,삐걱 거리는 온다
모든 단일 일이 아래로 텀블링 온다
보우 휴식 때 난 단지 내가 떨어질 좋은 부드러운 장소를 가지고 희망
나는 그것이 조용 희망,내 미약 한 전화를 듣고 아무도 없다
보우 나누기 때,지점 갈 거 야 유일한 것은 아니다
난 여전히 오만 해요 경우에,나는 조각 위로 선택하고 천천히 집에 비틀 거릴 수 있습니다
지점 castanets 처럼 클릭
가슴뼈가 열받아 있는 것처럼
모두가 천둥 스탠드
너무 늦게 소방 스테이션이 트럭을 보냅니다
사람들은 공포와 함께 바보 주위에 서
아이들의 눈을 덮고,광경을 방지하십시오
내키지 애크로뱃,가능성 lapeeze
보우 휴식 때 난 단지 내가 떨어질 좋은 부드러운 장소를 가지고 희망
나는 그것이 조용 희망,내 미약 한 전화를 듣고 아무도 없다
보우 나누기 때,지점 갈 거 야 유일한 것은 아니다
난 여전히 오만 해요 경우에,나는 조각 위로 선택하고 천천히 집에 비틀 거릴 수 있습니다