Johnny Thunders — Too Much Junkie Business 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Thunders의 노래 "Too Much Junkie Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you run down to the corner, baby, see what you can cop
You buy some for your sister and you take yours off the top
Run into the bathroom, fixing up a shot
Tie it up, shoot it up, bang your head and throw it up Too much junkie business
Too much junkie business
Too much junkie business
I don’t wanna fuck around with you
Your life becomes as sickening as that mess you call your face
The pig you call your girlfriend is dead from shooting mace
Climbing up the walls, shot some on my balls
Wrap it up, call it art, now your record makes the chart
Too much junkie business
Too much junkie business
Too much junkie business
I don’t wanna fuck around with you
Too much junk, too much junk
Too much junk, too much junk
Too much junk, too much junk
I don’t wanna see her hanging out with you
Well, you’re the coolest thing in town
With your face right on the ground
Friends went through your pockets as the coffin went down
You overdosed at last, spike stuck in your head
Now you’re dead, dead, dead, dead
Too much junkie business
Too much junkie business
Too much junkie business
I don’t wanna fuck around with you
Too much junk, too much junk
Too much junk in your head
가사 번역
모퉁이로 달려가서
누나를 위해 사서 네 것도 벗어
화장실로 달려가서 총 좀 고치고
그것을 묶어,그것을 촬영,머리를 쾅 너무 많은 마약 중독자 사업을 던져
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너랑 섹스하기 싫어
네 인생은 지긋지긋해졌어.
여자 친구라고 부르는 돼지는 메이스를 쏴서 죽었어
벽을 기어 올라가서 내 불알을 쐈어
그것을 감싸,그것을 예술이라고 부르십시오,지금 당신의 기록은 도표를 만든다
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너랑 섹스하기 싫어
너무 많은 정크,너무 많은 정크
너무 많은 정크,너무 많은 정크
너무 많은 정크,너무 많은 정크
너랑 어울리고 싶지 않아
이 동네에서 제일 멋진 분이시네요
네 얼굴이 땅에 묻혀있지
관이 무너졌을 때 친구들이 네 주머니를 뒤졌어
결국 과다복용하고,스파이크 머리에 박혔지.
이제 당신은 죽은,죽은,죽은입니다
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너무 많은 마약 중독자 비즈니스
너랑 섹스하기 싫어
너무 많은 정크,너무 많은 정크
머리에 너무 많은 정크