Johnny Ventura — El Carbonero 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Ventura의 노래 "El Carbonero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como cansado buey de carretero
haciendo yunta con su propia vida
va tisnado de negro y cuesta arriba
boceando su carbón el carbonero
Lento, sucio, sudado y cabizbajo
con su saco en la espalda
que lo inclina
el pobre carbonero así camina
monumento viviente del trabajo.
Cada día menos gente lo utiliza
sólo se habla hoy en día
de gas y estufa
y su vida futura muy difusa
por su roto zapato se desliza.
A veces va cantando tonadillas
que escuchara en la radio
de algún cliente
como cubriendo todo lo que siente
porque se le rompió su carretilla.
Antes de que te vayas Carbonero
en las blancas paredes de la vida
escribe con carbón tu despedida
para que te recuerde el pueblo entero.
Que a ti el progreso te causó una herida
donde yacen tus cosas más queridas
cubiertas por el hombre y el dinero.
Anjá!
Carbonero… carbonero…
Carbonero…
Antes de que te vayas Carbonero
en las blancas paredes de la vida
escribe con carbón tu despedida
para que te recuerde el pueblo entero.
Que a ti el progreso te causó una herida
donde yacen tus cosas más queridas
cubiertas por el hombre y el dinero.
Anjá!
Carbón… carbonero!!!
Carbonero… carbonero…
가사 번역
도로 운송 업체의 피곤 소로
윤타도 자기 목숨대로 하고
그것은 검은 색과 오르막에서 짠 간다
그의 석탄을 거대한 석탄
느린,더러운,땀과 머리 아래로
코트 입고
그것은 그것을 기울입니다
가난한 석탄꾼은 다음과 같이 걷는다
생활 작품의 기념물.
적은 사람들은 매일 그것을 사용
그것은 단지 오늘 말한 것입니다
가스 및 스토브
그리고 그의 미래 생활은 매우 확산
그의 깨진 신발은 미끄러 져.
가끔 토나딜라 노래도 불러
라디오 듣고
클라이언트 에서
그가 느끼는 모든 것을 덮고있는 것처럼
그의 수레가 파산 때문입니다.
콜먼 가기 전에
흰 벽에서
석탄과 함께 당신의 작별 쓰기
온 동네를 상기시켜주려고
그 진전이 당신에게 상처를 입혔습니다
당신의 소중한 것들이 어디에 놓여있는지
남자와 돈에 의해 덮는.
아냐!
콜먼.. 석탄…
카보레로…
콜먼 가기 전에
흰 벽에서
석탄과 함께 당신의 작별 쓰기
온 동네를 상기시켜주려고
그 진전이 당신에게 상처를 입혔습니다
당신의 소중한 것들이 어디에 놓여있는지
남자와 돈에 의해 덮는.
아냐!
석탄... 콜먼!!!
콜먼.. 석탄…