Johnny Winter — Ain't That Kindness 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Ain't That Kindness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It had rained for three days straight
But the sun was beginning to shine
Two riders were approachin'
But they were no friends of mine.
Called out for Hanna
And I kept here close to my side
Whistled for old Thunder
And my horse he was ready to ride
I give you everything I had babe
Ain’t that kindness
I give you the good with the bad babe
Ain’t that kindness
Don’t you know I give you my love when you’re sad babe
Ain’t that kindness
Hmmm you know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun
Took to the road six nights and days
Only then did we think it was safe
I heard the sound of 2 men approachin'
But they did not hesitate
Hanna she was cryin'
But she wouldn’t let go of my leg
Thunder he was tired
Been a thinkin' of a better day
I give you everything I had babe
Ain’t that kindness.
I give you the good with the bad babe
Ain’t that kindness.
I give you my love when you’re sad babe
Ain’t that kindness.
Oh but you know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun.
Two shots fired and two figures fell,
There was blood flowin' over the ground
Two men dead in the noon day sun
And they never ever made a sound.
Hanna she never forgave me And I think I know the reason why
When I called out for Thunder
The horse he up and died.
I give you everything I had babe
Ain’t that kindness.
Give you the good with the bad babe
Ain’t that kindness.
Don’t you know i give you my love when you’re sad
Ain’t that kindness.
Mh but you know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun
You know a man ain’t nothing without his gun.
가사 번역
3 일 동안 비가 내렸다
하지만 태양은 빛을 내기 시작했다
두 명의 라이더가 승인되었습니다
하지만 그들은 내 친구가 아니었어.
한나를 위해 전화
그리고 나는 내 옆에 여기에 가까이 유지
올드 천둥에 대한 내부 고발
그리고 내 말은 그가 탈 준비가되어 있었다
나는 당신에게 내가 아기를 가진 모든 것을 제공합니다
그 친절하지 않습니까
나는 당신에게 나쁜 베이비와 함께 좋은 줄
그 친절하지 않습니까
당신이 슬픈 아기 때 나는 당신에게 내 사랑을 줄 몰라
그 친절하지 않습니까
흠 당신은 남자가 그의 총 없이는 아무것도 아니라는 것을 알고
남자는 총 없이는 아무 것도 아니야
6 박 며칠이 지나서
그런 다음에야 우리는 그것이 안전하다고 생각 했습니까
남자 2 명이 승인하는 소리를 들었어요
그러나 그들은 주저하지 않았다
한나 그녀는 울고 있었다'
하지만 그녀는 내 다리를 놓아주지 않았다
천둥 그는 피곤했다
더 좋은 하루였네
나는 당신에게 내가 아기를 가진 모든 것을 제공합니다
그렇게 친절하진 않아
나는 당신에게 나쁜 베이비와 함께 좋은 줄
그렇게 친절하진 않아
당신이 슬픈 아기 때 나는 당신에게 내 사랑을 준다
그렇게 친절하진 않아
아,하지만 당신은 사람이 그의 총 없이는 아무 것도 아니라는 것을 알고
남자가 총 없이는 아무 것도 아닌 거 알잖아
두 발사는 발사 두 수치는 떨어졌다,
땅에 피가 흐르고 있었어
두 사람이 죽은 정오 일 태양
그리고 그들은 이제까지 소리를 만든 적이.
헤나는 날 용서하지 않았어 그리고 난 이유를 알 것 같아
내가 천둥을 부를 때
그가 일어나서 죽은 말.
나는 당신에게 내가 아기를 가진 모든 것을 제공합니다
그렇게 친절하진 않아
나쁜 애기와 함께 당신에게 좋은 줘
그렇게 친절하진 않아
슬퍼할 때 내 사랑을 줄 줄 몰라?
그렇게 친절하진 않아
Mh 하지만 당신은 사람이 그의 총 없이는 아무것도 아니라는 것을 알고
남자는 총 없이는 아무 것도 아니야
남자가 총 없이는 아무 것도 아닌 거 알잖아