Johnny Winter — It Was Rainin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "It Was Rainin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I know the sun ain’t shinin', it looks like the rain about to fall
Well you know I believe the sun ain’t shinin', looks like the rain about to fall (comin' down)
Well you know when I’m home with my woman,
I don’t need no sun at all (not all all, man I don’t mind)
Well you know, I feel so good that when I hear, when I hear that lonesome sound
You know I feel so good, I always got 'til I hear that lonesome sound
I been layin' on my bed takin' it with my baby, you know
And the rain be comin' down, yeah, be comin' down
(Go ahead, play a little bit now…)
(Yes, yes!)
(Wooo it is…)
Yeah do it again… do it!
Well last time it was stormy, you know I was down in New Orleans (yes it’s a nice place to be you know)
You know last time it was stormy (it was stormin' bad) you know I was livin'
down in New Orleans
You know it’d take a whole lot more than blood and water For me to keep my business clean
Oh yeah, I’m clean…
Oh!
Rain on, rain on…
가사 번역
태양이 빛나지 않는 건 알지만 비가 내리는 것 같아
글쎄,당신은 내가 태양이'빛을하지 않습니다 생각 알고,떨어질 것 같은 비처럼(내려오고')
내 여자와 집에 있을 때,
나는 전혀 태양이 필요하지 않습니다(모든 것은 아닙니다,나는 상관하지 않습니다)
음,난 기분이 너무 좋아 내가들을 때,나는 그 외로운 소리를들을 때
그 외로운 소리를 들을 때까지 항상 기분이 좋아
침대에 누워서 아기랑 잤어
비가 내려올 거야
(가 서,지금 조금 재생…)
(예,예!)
(우오 이다…)
그래,다시 해!
잘 지난 폭풍우 때,당신은 내가 뉴 올리언스에 내려 알고(예,당신이 알고있을 수있는 좋은 장소입니다)
당신은 지난 번 폭풍우(그것은'나쁜 폭풍이었다)알고 당신은 내가'살아 있었 알고있다
다운 뉴 올리언스
내 사업을 깨끗하게 하기 위해서 피와 물보다 훨씬 더 많은 걸 가져갈 거야
오,그래,난 깨끗 해요…
오!
비 위에,비 위에…