Johnny Winter — Life Is Hard 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Life Is Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life ain’t easy
It’s a long, hard, rocky road
Well it’s dog, dog eat dog
And survival of the fittest so I’m told
No matter how you try
Life is hard and then you die
This old world is a tangle
You can’t trust your closest friend
You know the devil wears a blue dress
And she’s out to get you in the end
I can’t count the tears I cried
Life is hard and then you die
Yeah, it’s hard…
Everybody…
Got their own cross to bear
Black or white, rich or poor
You know the blues is everywhere (everywhere)
Just keep reachin' for the sky
Life is hard and then you die
가사 번역
인생은 쉽지 않다
길고,단단하고,바위 같은 길이야
글쎄 그것은 개,개 먹는 개입니다
적자생존의 법칙은
아무리 노력해도
삶은 힘들고
이 오래된 세계는 엉킴이다
당신은 당신의 가장 가까운 친구를 믿을 수 없다
악마는 파란 드레스를 입어요
그리고 그녀는 당신을 끝까지 데려가려 해요
나는 울었던 눈물을 셀 수 없다
삶은 힘들고
그래,힘들어…
모두…
자신의 십자가를 가지고 곰
까맣고 백색,부자 또는 빈약한
당신은 블루스가 사방(사방)알고있다)
하늘을 향해 계속 돌아가요
삶은 힘들고