Johnny Winter — New York, New York 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "New York, New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moon over Brooklyn, shining bright
Gonna see my baby in the Bronx tonight
Staten Island, Queens County, New York Harbor
Gotta get back to my Manhattan mama
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
I’ve got to say it twice
New York, New York
Downtown local bound to take me home to
Country canyons made of glass and chrome
Gotta get yourself hip to the ways of the street
You can’t get into it until you get down deep in
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
They had to name it twice
New York, New York
See the wealth passing by my door
Looking through my window on the 86th floor
Can’t get used to living where the air is clear
I got to dig the funky urban atmosphere
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
I’ve got to say it twice
New York, New York
New York!
Moon over Brooklyn, shining bright
Gonna see my woman in the Bronx tonight
Staten Island, Queens County, New York Harbor
Gotta get home to my Manhattan mama
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
They had to name it twice
New York, New York
Oh, New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
I’ve got to say it twice
New York, New York
가사 번역
브루클린 위의 달,빛나는 밝은
오늘 밤 브롱스에서 내 아기를 보게 될 거야
스테이 튼 아일랜드,퀸즈 카운티,뉴욕 하버
내 맨해튼 마마로 돌아가야 해
뉴욕,뉴욕
뉴욕,뉴욕
너무 멋져 보이잖아
나는 그것을 두 번 말해야한다
뉴욕,뉴욕
시내 지역 나를 집에 데려다 바운드
국가 협곡은 유리와 크롬으로 만든 것입니다
길거리에서 벗어나야 돼
깊숙해질 때까지 들어가선 안 돼
뉴욕,뉴욕
뉴욕,뉴욕
너무 멋져 보이잖아
그들은 그것을 두 번 이름 지어야했습니다
뉴욕,뉴욕
보 이 부 통과::나 문
제 86 층 창문 너머로
공기가 맑고 사는 데 익숙해지질 않아요
나는 펑키 한 도시 분위기를 파고 야
뉴욕,뉴욕
뉴욕,뉴욕
너무 멋져 보이잖아
나는 그것을 두 번 말해야한다
뉴욕,뉴욕
뉴욕!
브루클린 위의 달,빛나는 밝은
오늘 밤 브롱스에서 내 여자를 보게 될 거야
스테이 튼 아일랜드,퀸즈 카운티,뉴욕 하버
내 맨하탄 엄마에게 돌아가야 해
뉴욕,뉴욕
뉴욕,뉴욕
너무 멋져 보이잖아
그들은 그것을 두 번 이름 지어야했습니다
뉴욕,뉴욕
오,뉴욕,뉴욕
뉴욕,뉴욕
너무 멋져 보이잖아
나는 그것을 두 번 말해야한다
뉴욕,뉴욕