Johnny Winter — Pick Up On My Mojo 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Pick Up On My Mojo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I think about my baby
She almost drives me wild
She’s so clean but she’s so mean
She was born the devil’s child
Gonna pick up on my mojo
Black cat bone and gris-gris, too
(Yeah)
I ain’t about to take no chances
If I’m gonna mess around with you
(I don’t take no chances)
Built for satisfaction
She got everything I need
I been checkin' out the action
She built for comfort and for speed
Gonna pick up on my mojo
Black cat bone and gris-gris, too
(You've got everything I need)
I ain’t about to take no chances
If I’m gonna mess around with you
(Come on!)
(All right!)

가사 번역

내 아기에 대해 생각할 때
그녀는 거의 나를 야생 드라이브
그녀는 너무 깨끗하지만 그녀는 너무 평균입니다
그녀는 악마의 자식 태어난
내 모조에 올라갈거야.
검은 고양이 뼈와 그리스그리스도
(예)
난 절대 기회를 잡을 수 없어
내가 너랑 헷갈리면
(나는 기회가 없다)
만족을 위해 만들어진
그녀는 내가 필요한 모든 것을 얻었다
내가 그 행동을 체크 아웃했다.
그녀는 편안함과 속도를 위해 지어졌습니다
내 모조에 올라갈거야.
검은 고양이 뼈와 그리스그리스도
(당신은 내가 필요한 모든 것을 가지고있다)
난 절대 기회를 잡을 수 없어
내가 너랑 헷갈리면
(어서!)
(모든 권리!)