Johnny Winter — TV Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "TV Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I laid down last night and I turned my T.V. on You know I laid down last night I turned my T.V. on You know it’s a good old tube people, but I believe my tube blown
Well my baby she was cryin' want me to get my tv fixed
Oh, she was cryin', wanna get my t v fixed
She said she needed service, and she need it mighty quick (right away now)
Now well I called the T.V. doctor he came over right away
He said to see what he can do, he’d have to haul my tube away
I told him, «No! That will never do. Man if you don’t get the picture
I’m 'onna do some work on you. Go ahead now, work a while
Got my T.V. working
My old tube is like brand new and now I got my tv workin'
My old tube is like brandnew, yes, come over baby and I show my tube to you
Heh heh
How do you like my tube?
가사 번역
어제밤에 누워서 티비도 돌렸어 어제밤에 티비도 돌렸는데
내 아기가 울면서 tv 고쳐달라고 했어
오,그녀는 울었고,내 t v 를 고쳐주고 싶어했다.
그녀는 서비스가 필요하다고 말했다,그녀는(지금 당장)강력한 빠른이 필요합니다)
지금 잘 나는 T.V. 의사에게 전화 그는 바로 와서
뭘 할 수 있는지 보랬어요 내 관을 빼야 해요
나는 그에게 말했다,"아니! 그건 절대 안 돼 당신이 사진을 얻을 수없는 경우 남자
'온나'가 널 도와주고 있어 어서,일 좀 해
내 심실세동이 효과가 있어
나의 오래된 관은 아주 새로운 같이 이고 지금 나의 텔레비젼 작업을 얻었다
나의 오래된 관은 브란트뉴 같이 입니다,그렇습니다,아기 이리 와서 나는 당신에게 나의 관을 보여줍니다
ㅎ ㅎ
내 튜브는 어때?