Johnny Winter — Wolf in Sheep's Clothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Wolf in Sheep's Clothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m looking, I’m looking for a foxy love
Yeah…
I’m a wolf in sheep’s clothes, baby
And I’m hunting for a foxy love
I might look like a little lost lamb
But you should hear me howl
When the full moon shines above
Mary had a little lamb
His fleece was white as snow
But that was really me In sheep disguise
That’s a fact I bet you did not know
I’m a wolf in sheep’s clothing
I’m hunting for a foxy love
Well, I might look like a little lost lamb
But you should hear me howl when the full moon,
The moon shines above
Little lamb chops, she’s such an innocent thing
At least I thought that to be true
But I found out, late one night
She was a wolf in sheep skin too
Because I’m a wolf in sheep’s clothes, baby
I’m hunting for a foxy love
I might look like a little lost lamb
You should hear me howl
When the full moon shines above
Let me howl now!
Little Bo Peep, you know she lost her sheep
Nowhere could they be seen
I shouted, hey Bo Peep, forget them sheep
Come spend the night with me
I’m a wolf in sheep’s clothes,
Baby, I’m looking for a foxy love
I might look like a little lost lamb
You should hear me howl
When the full moon shines above
I’m a wolf in sheep’s clothing
And I’m looking for a foxy love
Well might look like a little lost lamb
You should hear me howl
When the full moon shines above
가사 번역
나는 foxy 사랑을 찾고,찾고 있어요
그래,그래…
난 양 옷을 입은 늑대야
그리고 나는 폭시 사랑을 사냥하고있다
나는 조금 잃어버린 어린 양처럼 보일 수도 있습니다
하지만 당신은 내 울부 짖는 소리를들을 수 있습니다
보름달이 뜨면
메리는 작은 양고기
그의 양털 눈의 흰색이었다
하지만 그건 정말 양 변장 나였다
즉,난 당신이 알고하지 않았다 내기 사실
난 양복 입은 늑대야
나는 폭시 사랑을 사냥하고있다
글쎄,내가 잃어버린 어린 양처럼 보일 수도 있습니다
하지만 보름달이 뜨면 울부짖는 소리가 들려야지,
달은 위에 빛난다
작은 양고기 갈비,그녀는 무고한 것입니다
적어도 나는 그것이 사실이라고 생각
그러나 나는 늦은 밤,알아 냈다
그녀는 너무 양 피부에 늑대였다
내가 양 옷을 입은 늑대니까
나는 폭시 사랑을 사냥하고있다
나는 조금 잃어버린 어린 양처럼 보일 수도 있습니다
울부짖어요
보름달이 뜨면
울부짖게 해줘!
리틀 보 엿봄,당신은 그녀가 그녀의 양을 잃은 알고
아무데도 그들이 볼 수 없었다
나는 헤이 보 엿봄,그들에게 양을 잊지 소리 쳤다
나와 함께 밤을 보내십시오
난 양 옷을 입은 늑대야,
자기야,나 foxy love 찾고 있어
나는 조금 잃어버린 어린 양처럼 보일 수도 있습니다
울부짖어요
보름달이 뜨면
난 양복 입은 늑대야
그리고 나는 폭시 사랑을 찾고 있어요
그럼 잃어버린 어린 양처럼 보일 수도 있습니다
울부짖어요
보름달이 뜨면