JOHNNYSWIM — Home 가사 및 번역
이 페이지에는 JOHNNYSWIM의 노래 "Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right 'round the corner
Down by the canyon
I met a man who lost his way.
He said I’m the son
Of a sailor
Who never showed me his face.
But daddy’s gone.
And my momma met a maker
Oh to hell with that place.
So I said quit your talking
Your sideways walking
Time to find another path to take.
Quit your wining
Your blood-shot crying
Faking like you’re dying never pays.
Just go home.
You need you some home.
Oh you need you some home.
Her name was Peggy Sue.
And her daddy hung the moon.
In her eyes, he could do no wrong.
But then he started drinking
Like there’s a message in the bottle.
Now daddy’s painting Peggy black and blue.
She closes her eyes
Through the hero’s demise.
Holds to her hope beyond the sky.
She takes a breath.
Weight comes off her chest.
She finds a way to weather through the storm.
She cried out home.
I need me some home.
Oh I need some home.
(Some home)
I found myself on a train to California.
At twenty-five years of age.
Set beside me was a lonely rose of wanderer.
Two’s always better they say.
So we made our plans.
She gave me a hand.
We ain’t go no time for looking back.
I was bruised and beaten.
Lost for many reasons.
Only love would make you understand.
Home.
I love me some home.
I love me some home.
(Some home)
Hey I love me some home.
We’re all bruised and beaten.
Lost on account of many reasons.
But only love would make you understand.
Home.
Oh I love me some home.
Oh I love me some home.
(Love me some home.)
Yeah I love me some home.
Oh I love me some home.
(Love me some home.)
Love me some home.
가사 번역
오른쪽 모퉁이를 돌면
협곡에 의해 아래로
길을 잃은 남자를 만났어
내가 아들이라고 했어
선원의
그 사람 얼굴을 안 보여줬어
하지만 아빠는 돌아가셨어
엄마가 메이커를 만났어
그딴 데서 뭐해
그러니까 그만 하라니까
너의 옆쪽으로 걷기
시간이 걸릴 다른 경로를 찾을 수 있습니다.
당신의 와인을 종료합니다
네 핏방울이 우는 소리
네가 죽는 척 하는 건 절대 갚지 않아
그냥 집에 가
집이 필요하잖아
오,당신은 당신이 어떤 집이 필요합니다.
그녀의 이름은 페기 수였다.
그리고 그녀의 아빠는 달을 매달아.
그녀의 눈에서 그는 아무 잘못 할 수 없었다.
그러나 그는 술을 마시기 시작했다
마치 병에 메세지가 있는 것처럼
이제 아빠의 그림 페기 검정과 파랑.
그녀는 눈을 감는다
영웅의 죽음을 통해.
하늘 너머의 희망을 품고
그녀는 숨을.
체중이 그녀의 가슴에서 나온다.
그녀는 폭풍을 통해 날씨 할 수있는 방법을 찾습니다.
그녀는 집에서 울었다.
집이 필요해
집이 좀 필요해
(일부 홈)
캘리포니아행 기차에서 자신을 발견했어요
25 살 때요
내 옆에는 방랑자의 외로운 장미가 있었다.
두 사람은 항상 그들이 말하는 것이 좋습니다.
그래서 우리는 우리의 계획을 세웠습니다.
그녀는 나에게 손을 주었다.
뒤돌아볼 시간 없어
나는 멍들고 구타 당했다.
여러 가지 이유로 손실.
사랑만이 널 이해하게 만들거야
집이요
집이 너무 좋아요
집이 너무 좋아요
(일부 홈)
이봐,나는 나에게 약간의 가정을 사랑 해요.
우린 다 멍들고 맞고 있어요
여러 가지 이유로 인해 손실.
사랑만이 널 이해하게 만들거야
집이요
오,나는 나에게 약간의 가정을 사랑 해요.
오,나는 나에게 약간의 가정을 사랑 해요.
(나에게 약간의 가정을 사랑 해요.)
그래,집도 좋아
오,나는 나에게 약간의 가정을 사랑 해요.
(나에게 약간의 가정을 사랑 해요.)
집이 너무 좋아요