Johnossi — Family Values 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnossi의 노래 "Family Values"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a sister named Emma
Missisippi is a river that floats in the states
just like the memory and the wisdom of the water
our souls were connected in so many ways
Even though we haven´t talked in a while
I´m still waiting for the day to come when you will arrive
I´m sorry if I ruined happy times we´ve been through
but know I wonder, if I can spend my days without you and
I had a mother, and her name was Carolina
Carolina is a state in the states
I think there´s fifty but there´s only one mother
and she won´t even look in my face
you know I´d give it all to be loved by you again
but everything´s my fault so I carry the blame
but now I´m growing, I get older while the days pass by soon I´ll be dying thinking you won´t even look me in the eyes
And it´s sad
so sad
family values
that we had, it´s just a memory
in your mind, we´ve gone bad
There´s no love
I had a father named Mr Engelbert
Engelbert Humperdinck sings really good
I haven´t heard him but I hear my fathers voice
it´s in the dreams where things are like they should
I miss your love wich came naturally
sometimes I cry, when I think about how things used to be well at least come and visit me for only one time
daddy I love you but I know you won´t pay me no mind
And it´s sad
so sad
Family values
that we had
I´ts just a memory in your mind
we´ve gone bad
There´s no love
no no

가사 번역

난 엠마라는 여동생이 있었어
Misisippi 는 미국에 떠있는 강입니다
기억처럼 물 속의 지혜처럼
우리의 영혼은 여러 가지 방법으로 연결되어 있었다
우리가 한동안 얘기했지만
임 아직도 당신이 도착할 때 오는 날을 기다리고
나는 행복한 시간을 파괴하면 미안
하지만 궁금하단 걸 알아.만약 내가 너 없이 내 인생을 보낼 수 있다면
나는 어머니가 있었고,그녀의 이름은 캐롤라이나였다
캐롤라이나는 이 상태의 상태
나는 거기 쉰 생각하지만,그 하나의 어머니
그리고 그녀는 내 얼굴을 보지 않을 것이다
당신은 Id 가 다시 당신에 의해 사랑받는 모든 것을 제공 알고
하지만 내 잘못은 다 내 탓이야
하지만 이제 성장하고,나는 나이가 동안 일을 전달해 즉시 병이 생각하고 죽어가는 당신은 늘 보이지도 나에서 눈
그리고 그 슬픈
너무 슬픈
가족 가치
우리가 가진,그것의 다만 기억
당신의 마음에,우리는 나쁜 갔다
사랑이 없다
난 엥겔버트 씨라는 아버지가 있었지
엥겔버트 험퍼딩크는 정말 좋은 노래
나는 그를 듣고 있었지만 내 아버지 목소리를 들었다.
꿈속에서도
나는 당신의 사랑은 자연스럽게 온 그리워
가끔 울기도 해요.어떻게 된 건지 생각할 때면 적어도 한 번만 찾아오면 돼요.
아빠 난 당신을 사랑하지만 난 당신이 나에게 아무 마음을 지불하지 않을 알고
그리고 그 슬픈
너무 슬픈
가족 가치
우리가 가진
당신의 마음에 그것의 다만 기억
위브 나쁜 갔다
사랑이 없다
아니 아니